Joshua 15:30 in Tamil

Joshua 15:30 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

எல்தோலாத், கெசீல், ஓர்மா,

Open Tamil Contemporary Version

எல்தோலாத், கெசீல், ஓர்மா,

Tamil Easy Reading Version

எல்தோ லாத், கெசீல், ஒர்மா,

Joshua 15:30 in English

King James Version (KJV)

And Eltolad, and Chesil, and Hormah,

World English Bible (WEB)

Eltolad, Chesil, Hormah,

American Standard Version (ASV)

and Eltolad, and Chesil, and Hormah,

Bible in Basic English (BBE)

And Eltolad, and Chesil, and Hormah;

Darby Translation (DBY)

and Eltolad, and Chesil, and Hormah,

Webster's Bible (WBS)

And Eltolad, and Chesil, and Hormah,

Young's Literal Translation (YLT)

And Eltolad, and Chesil, and Hormah,

Read in context

1. 28ஆத்சார்சுவால், பெயெர்செபா, பிஸ்யோத்யா,
2. 29பாலா, ஈயிம், ஆத்சேம்,
3. 30எல்தோலாத், கெசீல், ஒர்மா,
4. 31சிக்லாக், மத்மன்னா, சன்சன்னா,
5. 32லெபாயோத், சில்லீம், ஆயின், ரிம்மோன் என்பவைகள்; எல்லாப் பட்டணங்களும் அவைகளுடைய கிராமங்களுமுட்பட இருபத்தொன்பது.

Cross references

• Joshua 19:4 யோசுவா 19:4எல்தோலாத், பெத்தூல், ஒர்மா,
• Judges 1:17 நியாயாதிபதிகள் 1:17யூதா தன் சகோதரனாகிய சிமியோனோடுங்கூடப் போனான்; அவர்கள் சேப்பாத்தில் குடியிருக்கிற கானானியரைமுறிய அடித்து, அதைச் சங்காரம் பண்ணி, அந்தப் பட்டணத்திற்கு ஒர்மா என்று பேரிட்டார்கள்.
• Numbers 14:45 எண்ணாகமம் 14:45அப்பொழுது அமலேக்கியரும் கானானியரும் அந்த மலையிலே இருந்து இறங்கி வந்து, அவர்களை முறிய அடித்து, அவர்களை ஓர்மாமட்டும் துரத்தினார்கள்.
• Deuteronomy 1:44 உபாகமம் 1:44அந்த மலையிலே குடியிருந்த எமோரியர் உங்களை எதிர்க்கும்படி புறப்பட்டு வந்து, தேனீக்கள் துரத்துகிறதுபோல உங்களைத் துரத்தி, உங்களைச் சேயீர் தொடங்கி ஓர்மாமட்டும் முறிய அடித்தார்கள்.

Original words (Hebrew)

• Eltolad · H513אֶלְתּוֹלַד ʼEltôwlad
• Chesil · H3686כְּסִיל Kᵉçîyl
• Hormah · H2767חׇרְמָה Chormâh