Joshua 15:32 in Tamil

Joshua 15:32 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

லெபாயோத், சில்லீம், ஆயீன், ரிம்மோன் என்பவைகள்; எல்லாப் பட்டணங்களும் அவைகளுடைய கிராமங்களும் உட்பட இருபத்தொன்பது.

Open Tamil Contemporary Version

லெபாயோத், சில்லீம், ஆயின், ரிம்மோன் ஆகிய இருபத்தொன்பது நகரங்களும் அவற்றின் கிராமங்களும் ஆகும்.

Tamil Easy Reading Version

லெபாயோத், சில்லீம், ஆயின், ரிம்மோன் ஆகிய மெர்த்தம் 29 ஊர்களும் அவற்றின் வயல்களும் இருந்தன.

Joshua 15:32 in English

King James Version (KJV)

And Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities [are] twenty and nine, with their villages:

World English Bible (WEB)

Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon. All the cities are twenty-nine, with their villages.

American Standard Version (ASV)

and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages.

Bible in Basic English (BBE)

And Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon; all the towns are twenty-nine, with their unwalled places.

Darby Translation (DBY)

and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities twenty-nine, and their hamlets.

Webster's Bible (WBS)

And Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities [are] twenty and nine, with their villages:

Young's Literal Translation (YLT)

and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon; all the cities [are] twenty and nine, and their villages.

Read in context

1. 30எல்தோலாத், கெசீல், ஒர்மா,
2. 31சிக்லாக், மத்மன்னா, சன்சன்னா,
3. 32லெபாயோத், சில்லீம், ஆயின், ரிம்மோன் என்பவைகள்; எல்லாப் பட்டணங்களும் அவைகளுடைய கிராமங்களுமுட்பட இருபத்தொன்பது.
4. 33பள்ளத்தாக்கு நாட்டில் எஸ்தாவோல், சோரியா, அஷ்னா,
5. 34சனோகா, என்கன்னீம், தப்புவா, ஏனாம்,

Cross references

• Numbers 34:11 எண்ணாகமம் 34:11சேப்பாமிலிருந்து எல்லையானது ஆயினுக்குக் கிழக்கிலுள்ள ரிப்லாபரியந்தமும், அங்கேயிருந்து கின்னரேத் கடல் பரியந்தமும் அதன் கீழ்கரையோரமாய்,
• Nehemiah 11:29 நெகேமியா 11:29என்ரிம்மோனிலும், சாரேயாகிலும், யர்மூத்திலும்,

Original words (Hebrew)

• Lebaoth · H3822לְבָאוֹת Lᵉbâʼôwth
• Shilhim · H7978שִׁלְחִים Shilchîym
• Ain · H5871עַיִן ʻAyin
• Rimmon · H7417רִמּוֹן Rimmôwn
• cities · H5892עִיר ʻîyr
• twenty · H6242עֶשְׂרִים ʻesrîym
• nine · H8672תֵּשַׁע têshaʻ
• villages · H2691חָצֵר châtsêr