Joshua 4:15 in Tamil

Joshua 4:15 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

யெகோவா யோசுவாவை நோக்கி:

Open Tamil Contemporary Version

யெகோவா யோசுவாவிடம்,

Tamil Easy Reading Version

பெட்டியைச் சுமந்த ஆசாரியர்கள் நதியில் நின்றுகொண்டிருக்கும்போதே, கர்த்தர் யோசுவாவை நோக்கி,

Joshua 4:15 in English

King James Version (KJV)

And the LORD spake unto Joshua, saying,

World English Bible (WEB)

The LORD spoke to Joshua, saying,

American Standard Version (ASV)

And Jehovah spake unto Joshua, saying,

Bible in Basic English (BBE)

Then the Lord said to Joshua,

Darby Translation (DBY)

And Jehovah spoke to Joshua, saying,

Webster's Bible (WBS)

And the LORD spoke to Joshua, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And Jehovah speaketh unto Joshua, saying,

Read in context

1. 13எறக்குறைய நாற்பதினாயிரம்பேர்யுத்தசன்னத்தராய் யுத்தம்பண்ணும்படி, கர்த்தருக்கு முன்பாக எரிகோவின் சமனான வெளிகளுக்குக் கடந்துபோனார்கள்.
2. 14அந்நாளிலே கர்த்தர் யோசுவாவைச்சகல இஸ்ரவேலரின் கண்களுக்கு முன்பாகவும் மேன்மைப்படுத்தினார்; அவர்கள் மோசேக்குப் பயந்திருந்ததுபோல, அவனுக்கும், அவன் உயிரோடிருந்த நாளெல்லாம் பயந்திருந்தார்கள்.
3. 15கர்த்தர் யோசுவாவை நோக்கி:
4. 16சாட்சியின் பெட்டியைச் சுமக்கிற ஆசாரியர் யோர்தானிலிருந்து கரையேறும்படி அவர்களுக்குக் கட்டளையிடு என்று சொன்னார்.
5. 17யோசுவா: யோர்தானிலிருந்து கரையேறி வாருங்கள் என்று ஆசாரியர்களுக்குக் கட்டளையிட்டான்.

Original words (Hebrew)

• spake · H559אָמַר ʼâmar
• Joshua · H3091יְהוֹשׁוּעַ Yᵉhôwshûwaʻ
• saying · H559אָמַר ʼâmar