Leviticus 13:38 in Tamil

ஒரு புருஷனுக்காகிலும் ஸ்திரீக்காகிலும் அவர்கள் சரீரத்தின்மேல் வெள்ளைப்புள்ளிகள் உண்டாயிருந்தால்,

Oru purushanukkaagilum sthireekkaagilum avarkal sareeraththinmael vellaippulligal undaayirunthaal,

லேவியராகமம் 13:38 · OV

Download verse image

Leviticus 13:38 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version: “ஒரு ஆணுக்காகிலும் பெண்ணுக்காகிலும் அவர்கள் உடலின்மேல் வெள்ளைப் புள்ளிகள் உண்டாயிருந்தால்,
Open Tamil Contemporary Version: “ஒரு ஆணுக்கோ அல்லது பெண்ணுக்கோ அவர்களுடைய தோலில் வெண்மையான புள்ளிகள் இருக்கிறபோது,
Tamil Easy Reading Version: “யாராவது ஒருவனுக்கு உடல்மீது வெள்ளைப் புள்ளிகள் ஏற்பட்டால்,

Leviticus 13:38 in English

King James Version (KJV): If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, [even] white bright spots;
World English Bible (WEB): “When a man or a woman has bright spots in the skin of the body, even white bright spots,
American Standard Version (ASV): And when a man or a woman hath in the skin of the flesh bright spots, even white bright spots;
Bible in Basic English (BBE): And if a man or a woman has bright marks on the skin of their flesh, that is, bright white marks,
Darby Translation (DBY): And if a man or a woman have in the skin of their flesh bright spots, white bright spots,
Webster's Bible (WBS): If a man also or a woman shall have in the skin of their flesh bright spots, [even] white bright spots;
Young's Literal Translation (YLT): 'And when a man or woman hath in the skin of their flesh bright spots, white bright spots,

Read in context

36ஆசாரியன் அவனைப் பார்க்கக்கடவன்; சொறி தோலில் இடங்கொண்டிருந்தால், அப்பொழுது மயிர் பொன்நிறமா அல்லவா என்று ஆசாரியன் விசாரிக்க வேண்டியதில்லை; அவன் தீட்டுள்ளவனே.
37அவன் பார்வைக்கு அந்தச் சொறி நீங்கி, அதில் கறுத்தமயிர் முளைத்ததேயாகில், சொறி சொஸ்தமாயிற்று; அவன் சுத்தமுள்ளவன்; ஆசாரியன் அவனைச் சுத்தமுள்ளவன் என்று தீர்க்கக்கடவன்.
38ஒரு புருஷனுக்காகிலும் ஸ்திரீக்காகிலும் அவர்கள் சரீரத்தின்மேல் வெள்ளைப்புள்ளிகள் உண்டாயிருந்தால்,
39ஆசாரியன் பார்க்கக்கடவன்; அவர்கள் சரீரத்திலே மங்கின வெள்ளைப் புள்ளிகள் இருந்தால், அது தோலில் எழும்புகிற வெள்ளைத்தேமல்; அவர்கள் சுத்தமுள்ளவர்கள்.
40ஒருவனுடைய தலைமயிர் உதிர்ந்து, அவன் மொட்டையனானாலும், அவன் சுத்தமாயிருக்கிறான்.

Read all of Leviticus 13

Original words (Hebrew)

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.