Leviticus 14:27 in Tamil

தன் இடதுகையிலுள்ள எண்ணெயில் தன் வலதுவிரலைத் தோய்த்து, கர்த்தருடைய சந்நிதியில் ஏழுதரம் தெளித்து,

Than idathugaiyilulla enneyil than valathuviralaith thoyththu, karththarudaiya sannithiyil aezhutharam theliththu,

லேவியராகமம் 14:27 · OV

Download verse image

Leviticus 14:27 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version: தன் இடதுகையிலுள்ள எண்ணெயிலே தன் வலதுவிரலை நனைத்து, யெகோவாவுடைய சந்நிதியில் ஏழுமுறை தெளித்து,
Open Tamil Contemporary Version: தன் வலதுகை ஆள்காட்டி விரலால் இடது உள்ளங்கையில் இருக்கும் எண்ணெயில் சிறிதளவை யெகோவா முன்னிலையில் ஏழுமுறை தெளிக்கவேண்டும்.
Tamil Easy Reading Version: பின் வலது கை விரலால் தொட்டு கர்த்தருடைய சந்நிதியில் ஏழுதரம் தெளிப்பான்.

Leviticus 14:27 in English

King James Version (KJV): And the priest shall sprinkle with his right finger [some] of the oil that [is] in his left hand seven times before the LORD:
World English Bible (WEB): and the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before the LORD.
American Standard Version (ASV): and the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before Jehovah:
Bible in Basic English (BBE): Shaking out drops of oil with his right finger before the Lord seven times:
Darby Translation (DBY): and the priest shall sprinkle with his right finger of the oil that is in his left hand seven times before Jehovah.
Webster's Bible (WBS): And the priest shall sprinkle with his right finger [some] of the oil that [is] in his left hand seven times before the LORD:
Young's Literal Translation (YLT): and the priest hath sprinkled with his right finger of the oil which [is] on his left palm, seven times before Jehovah.

Read in context

25குற்றநிவாரண பலிக்கான அந்த ஆட்டுக்குட்டியைக் கொன்று, குற்றநிவாரணபலியின் இரத்தத்தில் கொஞ்சம் எடுத்து, சுத்திகரிக்கப்படுகிறவன் வலதுகாதின் மடலிலும், அவன் வலதுகையின் பெருவிரலிலும், வலதுகாலின் பெருவிரலிலும் பூசி,
26அந்த எண்ணெயிலே கொஞ்சம் தன் இடதுகையில் வார்த்து,
27தன் இடதுகையிலுள்ள எண்ணெயில் தன் வலதுவிரலைத் தோய்த்து, கர்த்தருடைய சந்நிதியில் ஏழுதரம் தெளித்து,
28தன் உள்ளங்கையில் இருக்கிற எண்ணெயில் கொஞ்சம் எடுத்துச் சுத்திகரிக்கப்படுகிறவன் வலதுகாதின் மடலிலும், அவன் வலதுகையின் பெருவிரலிலும், வலதுகாலின் பெருவிரலிலும் குற்றநிவாரணபலியின் இரத்தம் பூசியிருக்கிற இடத்தின்மேல் பூசி,
29தன் உள்ளங்கையில் இருக்கிற மற்ற எண்ணெயைச் சுத்திகரிக்கப்படுகிறவன் தலையின்மேல் வார்த்து, அவனுக்காகக் கர்த்தருடைய சந்நிதியில் பாவநிவிர்த்தி செய்யும்படி தடவி,

Read all of Leviticus 14

Original words (Hebrew)

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.