Leviticus 15:1 in Tamil

Leviticus 15:1 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

பின்னும் யெகோவா மோசேயையும் ஆரோனையும் நோக்கி:

Open Tamil Contemporary Version

யெகோவா மோசேயிடமும் ஆரோனிடமும் பேசி,

Tamil Easy Reading Version

பிறகு கர்த்தர் மோசேயையும், ஆரோனையும் பார்த்து,

Leviticus 15:1 in English

King James Version (KJV)

And the LORD spake unto Moses and to Aaron, saying,

World English Bible (WEB)

The LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,

American Standard Version (ASV)

And Jehovah spake unto Moses and to Aaron, saying,

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord said to Moses and to Aaron,

Darby Translation (DBY)

And Jehovah spoke to Moses and to Aaron, saying,

Webster's Bible (WBS)

And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And Jehovah speaketh unto Moses, and unto Aaron, saying,

Read in context

1. 1பின்னும் கர்த்தர் மோசேயையும் ஆரோனையும் நோக்கி:
2. 2நீங்கள் இஸ்ரவேல் புத்திரரோடே சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால்: ஒருவனுக்குப் பிரமியம் உண்டானால், அவன் தன் பிரமியத்தினாலே தீட்டானவன்.
3. 3அவனுடைய மாம்சத்திலுள்ள பிரமியம் ஊறிக்கொண்டிருந்தாலும், அவன் பிரமியம் அடைபட்டிருந்தாலும் அதினால் அவனுக்குத் தீட்டுண்டாகும்.

Cross references

• Psalm 25:14 சங்கீதம் 25:14கர்த்தருடைய இரகசியம் அவருக்குப் பயந்தவர்களிடத்தில் இருக்கிறது; அவர்களுக்குத் தம்முடைய உடன்படிக்கையைத் தெரியப்படுத்துவார்.
• Amos 3:7 ஆமோஸ் 3:7கர்த்தராகிய ஆண்டவர் தீர்க்கதரிசிகளாகிய தம்முடைய ஊழியக்காரருக்குத் தமது இரகசியத்தை வெளிப்படுத்தாமல் ஒரு காரியத்தையும் செய்யார்.
• Leviticus 13:1 லேவியராகமம் 13:1பின்னும் கர்த்தர் மோசேயையும் ஆரோனையும் நோக்கி:
• Hebrews 1:1 எபிரெயர் 1:1பூர்வகாலங்களில் பங்குபங்காகவும்வகைவகையாகவும், தீர்க்கதரிசிகள் மூலமாய்ப் பிதாக்களுக்குத் திருவுளம்பற்றின தேவன்,
• Leviticus 11:1 லேவியராகமம் 11:1கர்த்தர் மோசேயையும் ஆரோனையும் நோக்கி:

Original words (Hebrew)

• spake · H1696דָבַר dâbar
• Moses · H4872מֹשֶׁה Môsheh
• Aaron · H175אַהֲרוֹן ʼAhărôwn
• saying · H559אָמַר ʼâmar