Leviticus 7:22 in Tamil

Leviticus 7:22 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

பின்னும் யெகோவா மோசேயை நோக்கி:

Open Tamil Contemporary Version

யெகோவா மோசேயிடம்,

Tamil Easy Reading Version

மேலும் கர்த்தர் மோசேயிடம்,

Leviticus 7:22 in English

King James Version (KJV)

And the LORD spake unto Moses, saying,

World English Bible (WEB)

The LORD spoke to Moses, saying,

American Standard Version (ASV)

And Jehovah spake unto Moses, saying,

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord said to Moses,

Darby Translation (DBY)

And Jehovah spoke to Moses, saying,

Webster's Bible (WBS)

And the LORD spoke to Moses, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

Read in context

1. 20ஒருவன் தீட்டுள்ளவனாயிருக்கையில்கர்த்தருடைய சமாதானபலியின் மாம்சத்தைப் புசித்தால், அவன் தன் ஜனத்தாரில் இராதபடிக்கு அறுப்புண்டுபோவான்.
2. 21மனுஷருடைய தீட்டையாவது, தீட்டான மிருகத்தையாவது, அருவருக்கப்படத்தக்க தீட்டான மற்ற எந்த வஸ்துவையாவது ஒருவன் தொட்டிருந்து, கர்த்தருடைய சமாதானபலியின் மாம்சத்திலே புசித்தால்; அவன் தன் ஜனங்களில் இராதபடிக்கு அறுப்புண்டுபோவான் என்றார்.
3. 22பின்னும் கர்த்தர் மோசேயை நோக்கி:
4. 23நீ இஸ்ரவேல் புத்திரரோடே சொல்லவேண்டியது என்னவெனறால், மாடு ஆடு வெள்ளாடு என்பவைகளின் கொழுப்பை நீங்கள் புசிக்கலாகாது.
5. 24தானாய்ச் செத்த மிருகத்தின் கொழுப்பையும், பீறுண்ட மிருகத்தின் கொழுப்பையும் பலவித வேலைகளுக்குவழங்கலாம்; ஆனாலும் நீங்கள் அதை ஒருபோதும் புசிக்கலாகாது.

Original words (Hebrew)

• spake · H1696דָבַר dâbar
• Moses · H4872מֹשֶׁה Môsheh
• saying · H559אָמַר ʼâmar