Numbers 25:16 in Tamil

Numbers 25:16 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

யெகோவா மோசேயை நோக்கி:

Open Tamil Contemporary Version

யெகோவா மோசேயிடம் சொன்னதாவது,

Tamil Easy Reading Version

கர்த்தர் மோசேயிடம்

Numbers 25:16 in English

King James Version (KJV)

And the LORD spake unto Moses, saying,

World English Bible (WEB)

The LORD spoke to Moses, saying,

American Standard Version (ASV)

And Jehovah spake unto Moses, saying,

Bible in Basic English (BBE)

Then the Lord said to Moses,

Darby Translation (DBY)

And Jehovah spoke to Moses, saying,

Webster's Bible (WBS)

And the LORD spoke to Moses, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

Read in context

1. 14மீதியானிய ஸ்திரீயோடே குத்துண்டு செத்த இஸ்ரவேல் மனிதனுடைய பேர் சிம்ரி; அவன் சல்லூவின் குமாரனும், சிமியோனியரின் தகப்பன் வம்சத்தில் ஒரு பிரபுவுமாயிருந்தான்.
2. 15குத்துண்ட மீதியானிய ஸ்திரீயின் பேர் கஸ்பி, அவள் சூரின் குமாரத்தி, அவன் மீதியானியருடைய தகப்பன் வம்சத்தாரான ஜனங்களுக்குத் தலைவனாயிருந்தான்.
3. 16கர்த்தர் மோசேயை நோக்கி:
4. 17மீதியானியரை நெருக்கி அவர்களை வெட்டிப்போடுங்கள்.
5. 18பேயோரின் சங்கதியிலும் பேயோரின் நிமித்தம் வாதையுண்டான நாளிலே குத்துண்ட அவர்கள் சகோதரியாகிய கஸ்பி என்னும் மீதியான் பிரபுவினுடைய குமாரத்தியின் சங்கதியிலும், அவர்கள் உங்களுக்குச் செய்த சர்ப்பனைகளினால் உங்களை மோசம்போக்கி நெருக்கினார்களே என்றார்.

Original words (Hebrew)

• spake · H1696דָבַר dâbar
• Moses · H4872מֹשֶׁה Môsheh
• saying · H559אָמַר ʼâmar