Numbers 31:43 in Tamil
ஆடுகளில் மூன்றுலட்சத்து முப்பத்தேழாயிரத்து ஐந்நூறு,
Aadugalil moondrulatchaththu muppaththaezhaayiraththu ainnooru,
Numbers 31:43 in other Tamil versions
- Tamil Indian Revised Version
- ஆடுகளில் 3,37,500
- Open Tamil Contemporary Version
- மற்ற அரைப்பங்கில் உள்ளவைகள்: 3,37,500 செம்மறியாடுகள்,
- Tamil Easy Reading Version
- 3,37,500 ஆடுகள்,
Numbers 31:43 in English
- King James Version (KJV)
- (Now the half [that pertained unto] the congregation was three hundred thousand and thirty thousand [and] seven thousand and five hundred sheep,
- World English Bible (WEB)
- (now the congregation’s half was three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep,
- American Standard Version (ASV)
- (now the congregation’s half was three hundred thousand and thirty thousand, seven thousand and five hundred sheep,
- Bible in Basic English (BBE)
- (Now the people's half was three hundred and thirty-seven thousand, five hundred sheep,
- Darby Translation (DBY)
- (now the half belonging to the assembly was of the sheep, three hundred and thirty-seven thousand five hundred,
- Webster's Bible (WBS)
- (Now the half [that pertained to] the congregation was three hundred thousand and thirty thousand [and] seven thousand and five hundred sheep,
- Young's Literal Translation (YLT)
- and the company's half is, of the flock three hundred thousand, and thirty thousand, seven thousand and five hundred;
Read in context
- 41கர்த்தருக்கு ஏறெடுத்துப் படைக்கும் அந்தப் பகுதியை, மோசே கர்த்தர் தனக்குக் கட்டளையிட்டபடியே, ஆசாரியனாகிய எலெயாசாரிடத்தில் கொடுத்தான்.
- 42யுத்தம்பண்ணின பேர்களுக்கும் இஸ்ரவேல் புத்திரருக்கும் மோசே பாதி பாதியாகப் பங்கிட்டதின்படியே சபை யாருக்கு வந்த பாதிப்பங்காவது:
- 43ஆடுகளில் மூன்றுலட்சத்து முப்பத்தேழாயிரத்து ஐந்நூறு,
- 44மாடுகளில் முப்பத்தாறாயிரம்,
- 45கழுதைகளில் முப்பதினாயிரத்து ஐந்நூறு,
Original words (Hebrew)
- half · H4275מֶחֱצָה mechĕtsâh
- congregation · H5712עֵדָה ʻêdâh
- three · H7969שָׁלוֹשׁ shâlôwsh
- hundred · H3967מֵאָה mêʼâh
- thousand · H505אֶלֶף ʼeleph
- thirty · H7970שְׁלוֹשִׁים shᵉlôwshîym
- thousand · H505אֶלֶף ʼeleph
- seven · H7651שֶׁבַע shebaʻ
- thousand · H505אֶלֶף ʼeleph
- five · H2568חָמֵשׁ châmêsh
- hundred · H3967מֵאָה mêʼâh
- sheep · H4480מִן min
Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.