Psalm 84:8 in Tamil

சேனைகளின் தேவனாகிய கர்த்தாவே, என் விண்ணப்பத்தை கேளும்; யாக்கோபின் தேவனே, செவிகொடும். (சேலா.)

Saenaigalin thaevanaagiya karththaavae, en vinnappaththai kaelum; yaakkobin thaevanae, sevigodum. (saelaa.)

சங்கீதம் 84:8 · OV

Download verse image

Psalm 84:8 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version: சேனைகளின் தேவனாகிய யெகோவாவே, என்னுடைய விண்ணப்பத்தைக் கேளும்; யாக்கோபின் தேவனே, செவிகொடும். (சேலா)
Open Tamil Contemporary Version: சர்வ வல்லமையுள்ள இறைவனாகிய யெகோவாவே, என் மன்றாட்டைக் கேளும்; யாக்கோபின் இறைவனே, எனக்குச் செவிகொடும்.
Tamil Easy Reading Version: சர்வ வல்லமையுள்ள தேவனாகிய கர்த்தாவே, என் ஜெபத்தைக்கேளும். யாக்கோபின் தேவனே, எனக்குச் செவிகொடும்.

Psalm 84:8 in English

King James Version (KJV): O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah.
World English Bible (WEB): LORD, God of Armies, hear my prayer. Listen, God of Jacob. Selah.
American Standard Version (ASV): O Jehovah God of hosts, hear my prayer; Give ear, O God of Jacob. [Selah
Bible in Basic English (BBE): O Lord God of armies, let my prayer come to you: give ear, O God of Jacob. (Selah.)
Darby Translation (DBY): Jehovah, God of hosts, hear my prayer; give ear, O God of Jacob. Selah.
Webster's Bible (WBS): O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah.
Young's Literal Translation (YLT): O Jehovah, God of Hosts, hear my prayer, Give ear, O God of Jacob. Selah.

Read in context

6அழுகையின் பள்ளத்தாக்கை உருவ நடந்து அதை நீரூற்றாக்கிக் கொள்ளுகிறார்கள்; மழையும் குளங்களை நிரப்பும்.
7அவர்கள் பலத்தின்மேல் பலம் அடைந்து, சீயோனிலே தேவசந்நிதியில் வந்து காணப்படுவார்கள்.
8சேனைகளின் தேவனாகிய கர்த்தாவே, என் விண்ணப்பத்தை கேளும்; யாக்கோபின் தேவனே, செவிகொடும். (சேலா.)
9எங்கள் கேடகமாகிய தேவனே, கண்ணோக்கமாயிரும்; நீர் அபிஷேகம் பண்ணினவரின் முகத்தைப் பாரும்.
10ஆயிரம் நாளைப்பார்க்கிலும் உமது பிராகாரங்களில் செல்லும் ஒரே நாள் நல்லது; ஆகாமியக் கூடாரங்களில் வாசமாயிருப்பதைப்பார்க்கிலும் என் தேவனுடைய ஆலயத்தின் வாசற்படியில் காத்திருப்பதையே தெரிந்துகொள்ளுவேன்.

Read all of Psalm 84

Original words (Hebrew)

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.