1 Chronicles · chapter 27 · verse 16
1 Chronicles 27:16 in Hindi
फिर इस्राएली गोत्रों के ये अधिकारी थे: अर्थात् रूबेनियों का प्रधान जिक्री का पुत्रा एलीआज़र; शिमोनियों से माका का पुत्रा शपत्याह।
Phir israaelee gotrom ke ye adhikaaree the: arthaat roobeniyom kaa pradhaan jikree kaa putraa eleeaajar; shimoniyom se maakaa kaa putraa shapatyaah.
1 Chronicles 27:16 in English
- King James Version (KJV)
- Furthermore over the tribes of Israel: the ruler of the Reubenites [was] Eliezer the son of Zichri: of the Simeonites, Shephatiah the son of Maachah:
- World English Bible (WEB)
- Furthermore over the tribes of Israel: of the Reubenites, Eliezer the son of Zichri was the ruler; of the Simeonites, Shephatiah the son of Maacah;
- American Standard Version (ASV)
- Furthermore over the tribes of Israel: of the Reubenites was Eliezer the son of Zichri the ruler: of the Simeonites, Shephatiah the son of Maacah:
- Bible in Basic English (BBE)
- And over the tribes of Israel: the ruler of the Reubenites was Eliezer, the son of Zichri; of the Simeonites, Shephatiah, the son of Maacah;
- Darby Translation (DBY)
- And over the tribes of Israel were: for the Reubenites Eliezer the son of Zichri was the prince; for the Simeonites, Shephatiah the son of Maachah;
- Webster's Bible (WBS)
- Furthermore over the tribes of Israel: the ruler of the Reubenites [was] Eliezer the son of Zichri: of the Simeonites, Shephatiah the son of Maachah:
- Young's Literal Translation (YLT)
- And over the tribes of Israel: Of the Reubenite, a leader [is] Eliezer son of Zichri; of the Simeonite, Shephatiah son of Maachah;
Read in context
- 14ग्यारहवें महीने के लिये ग्यारहवां सेनापति एप्रैम के वंश का बनायाह पिरातोनवासी था और उसके दल में चौबीस हजार थे।
- 15बारहवें महीने के लिये बारहवां सेनापति ओत्नीएल के वंश का हेल्दै नतोपावासी था और उसके दल में चौबीस हजार थे।
- 16फिर इस्राएली गोत्रों के ये अधिकारी थे: अर्थात् रूबेनियों का प्रधान जिक्री का पुत्रा एलीआज़र; शिमोनियों से माका का पुत्रा शपत्याह।
- 17लेवी से कमूएल का पुत्रा हशब्याह; हारून की सन्तान का सादोक।
- 18यहूदा का एलीहू नाम दाऊद का एक भाई, इस्साकार से मीकाएल का पुत्रा ओम्नी।
Original words (Hebrew)
- tribes · H7626שֵׁבֶט shêbeṭ
- Israel · H3478יִשְׂרָאֵל Yisrâʼêl
- ruler · H5057נָגִיד nâgîyd
- Reubenites · H7206רְאוּבֵנִי Rᵉʼûwbênîy
- Eliezer · H461אֱלִיעֶזֶר ʼĔlîyʻezer
- son · H1121בֵּן bên
- Zichri · H2147זִכְרִי Zikrîy
- Simeonites · H8099שִׁמְעֹנִי Shimʻônîy
- Shephatiah · H8203שְׁפַטְיָה Shᵉphaṭyâh
- son · H1121בֵּן bên
- Maachah · H4601מַעֲכָה Maʻăkâh