1 Chronicles · chapter 6 · verse 64
1 Chronicles 6:64 in Hindi
और इस्राएलियों ने लेवियों को ये नगर चराइयों समेत दिए।
Aur israaeliyom ne leviyom ko ye nagar charaaiyom samet die.
1 Chronicles 6:64 in English
- King James Version (KJV)
- And the children of Israel gave to the Levites [these] cities with their suburbs.
- World English Bible (WEB)
- The children of Israel gave to the Levites the cities with their pasture lands.
- American Standard Version (ASV)
- And the children of Israel gave to the Levites the cities with their suburbs.
- Bible in Basic English (BBE)
- And the children of Israel gave to the Levites the towns with their outskirts.
- Darby Translation (DBY)
- And the children of Israel gave to the Levites the cities and their suburbs.
- Webster's Bible (WBS)
- And the children of Israel gave to the Levites [these] cities with their suburbs.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And the sons of Israel give to the Levites the cities and their suburbs.
Read in context
- 62और गेश मियों के कुलों के अनुसार उन्हें इस्साकार, आशेर और नप्ताली के गोत्रा, और बाशान में रहनेवाले मनश्शे के गोत्रा में से तेरह नगर मिले।
- 63मरारियों के कुलों के अनुसार उन्हें रूबेन, गाद और जबूलून के गोत्रों में से चिट्ठी डालकर बारह नगर दिए गए।
- 64और इस्राएलियों ने लेवियों को ये नगर चराइयों समेत दिए।
- 65और उन्हों ने यहूदियों, शिमोनियों और बिन्यामीनियों के गोत्रों में से वे नगर दिए, जिनके नाम ऊपर दिए गए हैं।
- 66और कहातियों के कई कुलों को उनके भाग के नगर एप्रैम के गोत्रा में से मिले।
Cross references
- Joshua 21:41–42 यहोशू 21:41–42इस्राएलियों की निज भूमि के बीच लेवियों के सब नगर अपनी अपनी चराइयों समेत अड़तालीस ठहरे। ये सब नगर अपने अपने चारों ओर की चराइयों के साथ ठहरे; इन सब नगरों की यही दशा थी।।
- Joshua 21:3 यहोशू 21:3तब इस्राएलियों ने यहोवा के कहने के अनुसार अपने अपने भाग में से लेवियों को चराईयों समेत ये नगर दिए।।
- Numbers 35:1–8 गिनती 35:1–8फिर यहोवा ने, मोआब के अराबा में, यरीहो के पास की यरदन नदी के तट पर मूसा से कहा, इस्त्राएलियों को आज्ञा दे, कि तुम अपने अपने निज भाग की भूमि में से लेवियों को रहने के लिये नगर देना; और नगरों के चारों ओर की चराइयां भी उनको देना। नगर तो उनके रहने के लिये, और चराइयां उनके गाय- बैल और भेड़- बकरी आदि, उनके सब पशुओं के लिये होंगी। और नगरों की चराइयां, जिन्हें तुम लेवियों को दोगे, वह एक एक नगर की शहरपनाह से बाहर चारों ओर एक एक हजार हाथ तक की हों। और नगर के बाहर पूर्व, दक्खिन, पच्छिम, और उत्तर अलंग, दो दो हजार हाथ इस रीति से नापना कि नगर बीचोंबीच हो; लेवियों के एक एक नगर की चराई इतनी ही भूमि की हो। और जो नगर तुम लेवियों को दोगे उन में से छ: शरणनगर हों, जिन्हें तुम को खूनी के भागने के लिये ठहराना होगा, और उन से अधिक बयालीस नगर और भी देना। जितने नगर तुम लेवियों को दोगे वे सब अड़तालीस हों, और उनके साथ चराइयां देना। और जो नगर तुम इस्त्राएलियों की निज भूमि में से दो, वे जिनके बहुत नगर हों उन से थोड़े लेकर देना; सब अपने अपने नगरों में से लेवियों को अपने ही अपने भाग के अनुसार दें।।