1 Chronicles · chapter 9 · verse 21
1 Chronicles 9:21 in Hindi
मेशेलेम्याह का पुत्रा जकर्याह मिलापवाले तम्बू का द्वारपाल था।
Meshelemyaah kaa putraa jakaryaah milaapavaale tamboo kaa dvaarapaal thaa.
1 Chronicles 9:21 in English
- King James Version (KJV)
- [And] Zechariah the son of Meshelemiah [was] porter of the door of the tabernacle of the congregation.
- World English Bible (WEB)
- Zechariah the son of Meshelemiah was gatekeeper of the door of the Tent of Meeting.
- American Standard Version (ASV)
- Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tent of meeting.
- Bible in Basic English (BBE)
- Zechariah, the son of Meshelemiah, was keeper of the door of the Tent of meeting.
- Darby Translation (DBY)
- Zechariah the son of Meshelemiah was doorkeeper at the entrance to the tent of meeting.
- Webster's Bible (WBS)
- [And] Zechariah the son of Meshelemiah [was] porter of the door of the tabernacle of the congregation.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Zechariah son of Meshelemiah [is] gatekeeper at the opening of the tent of meeting.
Read in context
- 19और शल्लूम जो कोरे का पुत्रा, एब्यासाप का पोता, और कोरह का परपोता था, और उसके भाई जो उसके मूलपुरूष के घराने के अर्थात् कोरही थे, वह इस काम के अधिकारी थे, कि वे तम्बू के द्वारपाल हों। उनके पुरखा तो यहोवा की छावनी के अधिकारी, और पैठाव के रवावाले थे।
- 20और अगले समय में एलीआज़र का पुत्रा पीनहास जिसके संग यहोवा रहता था वह उनका प्रधान था।
- 21मेशेलेम्याह का पुत्रा जकर्याह मिलापवाले तम्बू का द्वारपाल था।
- 22ये सब जो द्वारपाल होने को चुने गए, वह दो सौ बारह थे। ये जिनके पुरखाओं को दाऊद और शमूएल दश ने विश्वासयोग्य जानकर ठहराया था, वह अपने अपने गांव में अपनी अपनी वंशावली के अनुसार गिने गए।
- 23सो वे और उनकी सन्तान यहोवा के भवन अर्थात् तम्बू के भवन के फाटकों का अधिकार बारी बारी रखते थे।
Cross references
- 1 Chronicles 26:14 1 इतिहास 26:14पूर्व की ओर की चिट्ठी शेलेम्याह के नाम पर निकली। तब उन्हों ने उसके पुत्रा जकर्याह के नाम की चिट्ठी डाली ( वह बुध्दिमान मंत्री था ) और चिट्ठी उत्तर की ओर के लिये निकली।
- 1 Chronicles 26:2 1 इतिहास 26:2और मशेलेम्याह के पुत्रा हुए, अर्थात् उसका जेठा जकर्याह दूसरा यदीएल, तीसरा जवद्याह,