1 Kings · chapter 16 · verse 25
1 Kings 16:25 in Hindi
क्योंकि यहोवा महान और स्तुति के अति योग्य है, वह तो सब देवताओं से अधिक भययोग्य है।
Kyonki yahovaa mahaan aur stuti ke ati yogy hai, vah to sab devataaom se adhik bhayayogy hai.
1 Kings 16:25 in English
- King James Version (KJV)
- But Omri wrought evil in the eyes of the LORD, and did worse than all that [were] before him.
- World English Bible (WEB)
- Omri did that which was evil in the LORD’s sight, and dealt wickedly above all who were before him.
- American Standard Version (ASV)
- And Omri did that which was evil in the sight of Jehovah, and dealt wickedly above all that were before him.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Omri did evil in the eyes of the Lord, even worse than all those before him,
- Darby Translation (DBY)
- And Omri wrought evil in the sight of Jehovah, and did worse than all that were before him.
- Webster's Bible (WBS)
- But Omri wrought evil in the eyes of the LORD, and did worse than all that [were] before him.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Omri doth the evil thing in the eyes of Jehovah, and doth evil above all who [are] before him,
Read in context
- 23हे समस्त पृथ्वी के लोगो यहोवा का गीत गाओ। प्रतिदिन उसके किए हुए उठ्ठार का शुभ समाचार सुनाते रहो।
- 24अन्यजातियों में उसकी महिमा का, और देश देश के लोगों में उसके आश्चर्य- कम का वर्णन करो।
- 25क्योंकि यहोवा महान और स्तुति के अति योग्य है, वह तो सब देवताओं से अधिक भययोग्य है।
- 26क्योंकि देश देश के सब देवता मूर्तियां ही हैं; परन्तु यहोवा ही ने स्वर्ग को बनाया है।
- 27उसके चारों ओर विभव और ऐश्वर्य है; उसके स्थान में सामर्थ और आनन्द है।
Cross references
- Micah 6:16 मीका 6:16क्योंकि वे ओम्री की विधियों पर, और अहाब के घराने के सब कामों पर चलते हैं; और तुम उनकी युक्तियों के अनुसार चलते हो; इसलिये मैं तुझे उजाड़ दूंगा, और इस नगर के रहनेवालों पर ताली बजवाऊंगा, और तुम मेरी प्रजा की नामधराई सहोगे।।
- 1 Kings 16:30–31 1 राजा 16:30–31हे सारी पृथ्वी के लोगो उसके साम्हने थरथराओ! जगत ऐसा स्थिर है, कि वह टलने का नहीं। आकाश आनन्द करे और पृथ्वी मगन हो, और जाति जाति में लोग कहें, कि यहोवा राजा
- 1 Kings 16:33 1 राजा 16:33उसी समय वन के वृक्ष यहोवा के साम्हने जयजयकार करें, क्योंकि वह पृथ्वी का न्याय करने को आनेवाला है।
- 1 Kings 14:9 1 राजा 14:9तू ने उन सभों से बढ़कर जो तुझ से पहिले थे बुराई, की है, और जा कर पराये देवता की उपासना की और मूरतें ढालकर बनाईं, जिस से मुझे क्रोधित कर दिया और मुझे तो पीठ के पीछे फेंक दिया है।