1 Kings · chapter 16 · verse 6
1 Kings 16:6 in Hindi
और बनायाह और यहजीएल नाम याजक परमेश्वर की वाचा के सन्दूक के साम्हने नित्य तुरहियां बजाने के लिए नियुक्त किए गए।
Aur banaayaah aur yahajeeel naam yaajak parameshvar kee vaachaa ke sandook ke saamhane nity turahiyaam bajaane ke lie niyukt kie gae.
1 Kings 16:6 in English
- King James Version (KJV)
- So Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah: and Elah his son reigned in his stead.
- World English Bible (WEB)
- Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah; and Elah his son reigned in his place.
- American Standard Version (ASV)
- And Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah; and Elah his son reigned in his stead.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Baasha went to rest with his fathers, and was put into the earth at Tirzah; and Elah his son became king in his place.
- Darby Translation (DBY)
- And Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah; and Elah his son reigned in his stead.
- Webster's Bible (WBS)
- So Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah: and Elah his son reigned in his stead.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Baasha lieth with his fathers, and is buried in Tirzah, and Elah his son reigneth in his stead.
Read in context
- 4तब उस ने कई लेवियों को इसलिये ठहरा दिया, कि यहोवा के सत्दूक के साम्हने सेवा टहल किया करें, और इस्राएल के परमेश्वर यहोवा की चर्चा और उसका धन्यवाद और स्तुति किया करें।
- 5उनका मुखिया तो आसाप था, और उसके नीचे जकर्याह था, फिर यीएल, शमीरामोत, यहीएल, मत्तित्याह, एलीआब बनायाह, ओबेदेदोम और यीएल थे; ये तो सारंगियां और वीणाएं लिये हुए थे, और आसाप झांझ पर राग बजाता था।
- 6और बनायाह और यहजीएल नाम याजक परमेश्वर की वाचा के सन्दूक के साम्हने नित्य तुरहियां बजाने के लिए नियुक्त किए गए।
- 7तब उसी दिन दाऊद ने यहोवा का धन्यवाद करने का काम आसाम और उसके भाइयों को सौंप दिया।
- 8यहोवा का धन्यवाद करो, उस से प्रार्थना करो; देश देश में उसके कामों का प्रचार करो।
Cross references
- 1 Kings 14:17 1 राजा 14:17तब यारोबाम की स्त्री बिदा हो कर चली और तिरज़ा को आई, और वह भवन की डेवढ़ी पर जैसे ही पहुंची कि वह बालक मर गया।
- 1 Kings 15:21 1 राजा 15:21यह सुनकर बाशा ने रामा को दृढ़ करना छोड़ दिया, और तिर्सा में रहने लगा।
- 1 Kings 15:25 1 राजा 15:25यहूदा के राजा आसा के दूसरे वर्ष में यारोबाम का पुत्रा नादाब इस्राएल पर राज्य करने लगा; और दो वर्ष तक राज्य करता रहा।
- 1 Kings 16:8 1 राजा 16:8यहोवा का धन्यवाद करो, उस से प्रार्थना करो; देश देश में उसके कामों का प्रचार करो।
- 1 Kings 16:13–14 1 राजा 16:13–14हे उसके दास इस्राएल के वंश, हे याकूब की सन्तान तुम जो उसके चुने हुए हो! वही हमारा परमेश्वर यहोवा है, उसके न्याय के काम पृथ्वी भर में होते हैं।
- 1 Kings 14:20 1 राजा 14:20यारोबाम बाईस वर्ष तक राज्य कर के अपने पुरखाओं के साथ सो गया और नादाब नाम उसका पुत्र उसके स्थान पर राजा हुआ।