1 Kings · chapter 22 · verse 44
1 Kings 22:44 in Hindi
यहोशापात ने इस्राएल के राजा से मेल किया।
Yahoshaapaat ne israael ke raajaa se mel kiyaa.
1 Kings 22:44 in English
- King James Version (KJV)
- And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.
- World English Bible (WEB)
- Jehoshaphat made peace with the king of Israel.
- American Standard Version (ASV)
- And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.
- Darby Translation (DBY)
- And Jehoshaphat was at peace with the king of Israel.
- Webster's Bible (WBS)
- And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Jehoshaphat maketh peace with the king of Israel;
Read in context
- 42जब यहोशापात राज्य करने लगा, तब वह पैंतीस वर्ष का था। और पचीस पर्ष तक यरूशलेम में राज्य करता रहा। और उसकी माता का नाम अजूबा था, जो शिल्ही की बेटी थी।
- 43और उसकी चाल सब प्रकार से उसके पिता आसा की सी थी, अर्थात जो यहोवा की दृष्टि में ठीक है वही वह करता रहा, और उस से कुछ न मुड़ा। तौभी ऊंचे स्थान ढाए न गए, प्रजा के लोग ऊंचे स्थानों पर उस समय भी बलि किया करते थे और धूप भी जलाया करते थे।
- 44यहोशापात ने इस्राएल के राजा से मेल किया।
- 45और यहोशापात के काम और जो वीरता उस ने दिखाई, और उस ने जो जो लड़ाइयां कीं, यह सब क्या यहूदा के राजाओं के इतिहास की पुस्तक में नहीं लिखा है?
- 46पुरूषगामियों में से जो उसके पिता आसा के दिनों में रह गए थे, उनको उस ने देश में से नाश किया।
Cross references
- 1 Kings 22:2 1 राजा 22:2तीसरे वर्ष में यहूदा का राजा यहोशापात इस्राएल के राजा के पास गया।
- 2 Chronicles 19:2 2 इतिहास 19:2तब हनानी नाम दश का पुत्रा येहू यहोशापात राजा से भेंट करने को निकला और उस से कहने लगा, क्या दुष्टों की सहायता करनी और यहोवा के बैरियों से प्रेम रखना चाहिये? इस काम के कारण यहोवा की ओर से तुझ पर क्रोध भड़का है।
- 2 Kings 8:18 2 राजा 8:18वह इस्राएल के राजाओं की सी चाल चला, जैसे अहाब का घराना चलता था, क्योंकि उसकी स्त्री अहाब की बेटी थी; और वह उस काम को करता था जो यहोवा की दृष्टि में बुरा है।
- 2 Corinthians 6:14 2 कुरिन्थियों 6:14अविश्वासियों के साथ असमान जूए में न जुतो, क्योंकि धार्मिकता और अधर्म का क्या मेल जोल? या ज्योति और अन्धकार की क्या संगति?
- 2 Chronicles 21:6 2 इतिहास 21:6वह इस्राएल के राजाओं की सी चाल चला, जैसे अहाब का घराना चलता था, क्योंकि उसकी पत्नी अहाब की बेटी थी। और वह उस काम को करता था, जो यहोवा की दृष्टि में बुरा है।