1 Kings · chapter 6 · verse 18

1 Kings 6:18 in Hindi

और भवन की भीतों पर भीतरवार देवदारू की लकड़ी की तख्ताबंदी थी, और उस में इत्द्रायन और खिले हुए फूल खुदे थे, सब देवदारू ही था: पत्भर कुछ नहीं दिखाई पड़ता था।

Aur bhavan kee bheetom par bheetaravaar devadaaroo kee lakadee kee takhtaabandee thee, aur us mem itdraayan aur khile hue phool khude the, sab devadaaroo hee thaa: patbhar kuchh naheem dikhaaee padataa thaa.

1 राजा 6:18 · BSI

1 Kings 6:18 in English

King James Version (KJV): And the cedar of the house within [was] carved with knops and open flowers: all [was] cedar; there was no stone seen.
World English Bible (WEB): There was cedar on the house within, carved with buds and open flowers. All was cedar. No stone was visible.
American Standard Version (ASV): And there was cedar on the house within, carved with knops and open flowers: all was cedar; there was no stone seen.
Bible in Basic English (BBE): (All the inside of the house was cedar-wood, ornamented with designs of buds and flowers; no stonework was to be seen inside.)
Darby Translation (DBY): And the cedar of the house within was carved with colocynths and half-open flowers: all was cedar; there was no stone seen.
Webster's Bible (WBS): And the cedar of the house within [was] carved with knobs and open flowers: all [was] cedar; there was no stone seen.
Young's Literal Translation (YLT): And the cedar for the house within [is] carvings of knobs and openings of flowers; the whole [is] cedar, there is not a stone seen.

Read in context

16और भवन की पिछली अलंग में भी उस ने बीस हाथ की दूरी पर फ़र्श से ले भीतों के ऊपर तक देवदारू की तख्ताबंदी की; इस प्रकार उस ने परमपवित्रा स्थान के लिये भवन की एक भीतरी कोठरी बनाई।
17उसके साम्हने का भवन अर्थात् मन्दिर की लम्बाई चालीस हाथ की थी।
18और भवन की भीतों पर भीतरवार देवदारू की लकड़ी की तख्ताबंदी थी, और उस में इत्द्रायन और खिले हुए फूल खुदे थे, सब देवदारू ही था: पत्भर कुछ नहीं दिखाई पड़ता था।
19भवन के भीतर उस ते एक दर्शन स्थान यहोवा की वाचा का सन्दूक रखने के लिये तैयार किया।
20और उस दर्शन- स्थान की लम्बाई चौड़ाई और ऊंचाई बीस बीस हाथ की थी; और उस ने उस पर चोखा सोना मढ़वाया और वेदी की तख्ताबंदी देवदारू से की।

Read all of 1 Kings 6

Cross references

1 Kings 7:24 1 राजा 7:24और उसके चारों ओर मोहड़े के नीचे एक एक हाथ में दस दस इन्द्रायन बने, जो हौज को घेरे थीं; जब वह ढाला गया; तब ये इन्द्रायन भी दो पांति करके ढाले गए।

Original words (Hebrew)

1 Kings 6:18 in Tamil