1 Kings · chapter 6 · verse 17
1 Kings 6:17 in Hindi
उसके साम्हने का भवन अर्थात् मन्दिर की लम्बाई चालीस हाथ की थी।
Usake saamhane kaa bhavan arthaat mandir kee lambaaee chaalees haath kee thee.
1 Kings 6:17 in English
- King James Version (KJV)
- And the house, that [is], the temple before it, was forty cubits [long].
- World English Bible (WEB)
- In front of the temple sanctuary was forty cubits long.
- American Standard Version (ASV)
- And the house, that is, the temple before [the oracle], was forty cubits [long].
- Bible in Basic English (BBE)
- And the house, that is, the Temple, in front of the holy place was forty cubits long.
- Darby Translation (DBY)
- And the house, that is, the temple before it, was forty cubits [long].
- Webster's Bible (WBS)
- And the house, that [is] , the temple before it, was forty cubits [long] .
- Young's Literal Translation (YLT)
- And forty by the cubit was the house, it [is] the temple before [it].
Read in context
- 15और उस ने भवन की भीतों पर भीतरवार देवदारू की तख्ताबंदी की; और भवन के फ़र्श से छत तक भीतों में भीतरवार लकड़ी की तख्ताबंदी की, और भवन के फ़र्श को उस ने सनोवर के तख्तों से बनाया।
- 16और भवन की पिछली अलंग में भी उस ने बीस हाथ की दूरी पर फ़र्श से ले भीतों के ऊपर तक देवदारू की तख्ताबंदी की; इस प्रकार उस ने परमपवित्रा स्थान के लिये भवन की एक भीतरी कोठरी बनाई।
- 17उसके साम्हने का भवन अर्थात् मन्दिर की लम्बाई चालीस हाथ की थी।
- 18और भवन की भीतों पर भीतरवार देवदारू की लकड़ी की तख्ताबंदी थी, और उस में इत्द्रायन और खिले हुए फूल खुदे थे, सब देवदारू ही था: पत्भर कुछ नहीं दिखाई पड़ता था।
- 19भवन के भीतर उस ते एक दर्शन स्थान यहोवा की वाचा का सन्दूक रखने के लिये तैयार किया।