2 Chronicles · chapter 28 · verse 17
2 Chronicles 28:17 in Hindi
क्योंकि एदोमियों ने यहूदा में आकर उसको मारा, और बन्धुओं को ले गए थे।
Kyonki edomiyom ne yahoodaa mem aakar usako maaraa, aur bandhuom ko le gae the.
2 Chronicles 28:17 in English
- King James Version (KJV)
- For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
- World English Bible (WEB)
- For again the Edomites had come and struck Judah, and carried away captives.
- American Standard Version (ASV)
- For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
- Bible in Basic English (BBE)
- For the Edomites had come again, attacking Judah and taking away prisoners.
- Darby Translation (DBY)
- And again the Edomites came and smote Judah, and carried away captives.
- Webster's Bible (WBS)
- For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and again the Edomites have come, and smite in Judah, and take captive a captivity.
Read in context
- 15तब जिन पुरूषों के नाम ऊपर लिखे हैं, उन्हों ने उठकर बन्धुओं को ले लिया, और लूट में से सब नंगे लोगों को कपड़े, और जूतियां पहिनाई; और खाना खिलाया, और पानी पिलाया, और तेल मला; और तब निर्बल लोगों को गदहों पर चढ़ाकर, यरीहो को जो खजूर का नगर कहलाता है, उनके भाइयों के पास पहुंचा दिया। तब वे शोमरोन को लौट आए।
- 16उस समय राजा आहाज ने अश्शूर के राजाओं के पास दूत भेजकर सहायता मांगी।
- 17क्योंकि एदोमियों ने यहूदा में आकर उसको मारा, और बन्धुओं को ले गए थे।
- 18और पलिश्तयों ने नीचे के देश और यहूदा के दक्खिन देश के नगरों पर चढ़ाई करके, बेतशेमेश, अरयालोन और गदेरोत को, और अपने अपने गांवों समेत सोको, तिम्ना, और गिमजो को ले लिया; और उन में रहने लगे थे।
- 19यों यहोवा ने इस्राएल के राजा आहाज के कारण यहूदा को दबा दिया, क्योंकि वह निरंकुश होकर चला, और यहोवा से बड़ा विश्वासघात किया।
Cross references
- Obadiah 1:10 ओबद्याह 1:10हे एसाव, एक उपद्रव के कारण जो तू ने अपने भाई याकूब पर किया, तू लज्जा से ढंपेगा; और सदा के लिये नाश हो जाएगा।
- 2 Chronicles 25:11–12 2 इतिहास 25:11–12परन्तु अमस्याह हियाब बान्धकर अपने लोगों को ले चला, और लोन की तराई में जाकर, दस हजार सेईरियों को मार डाला। और यहूलियों ने दस हजार को बन्धुआ करके चट्टान की चोटी पर ले गये, और चट्टान की चोटी पर से गिरा दिया, सो वे सब चूर चूर हो गए।
- Obadiah 1:13–14 ओबद्याह 1:13–14तुझे उचित न था कि मेरी प्रजा की विपत्ति के दिन तू उसके फाटक से घुसता, और उसकी विपत्ति के दिन उसकी धन सम्पत्ति पर हाथ लगाता। तुझे उचित न था कि तिरमुहाने पर उसके भागनेवालों को मार डालने के लिये खड़ा होता, और संकट के दिन उसके बचे हुओं को पकड़ाता।।
- Leviticus 26:18 लैव्यव्यवस्था 26:18और यदि तुम इन बातों के उपरान्त भी मेरी न सुनो, तो मैं तुम्हारे पापों के कारण तुम्हें सातगुणी ताड़ना और दूंगा,