2 Chronicles · chapter 31 · verse 7
2 Chronicles 31:7 in Hindi
इस प्रकार ढेर का लगाना उन्हों ने तीसरे महीने में आरम्भ किया और सातवें महीने में पूरा किया।
Is prakaar dher kaa lagaanaa unhom ne teesare maheene mem aarambh kiyaa aur saatavem maheene mem pooraa kiyaa.
2 Chronicles 31:7 in English
- King James Version (KJV)
- In the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished [them] in the seventh month.
- World English Bible (WEB)
- In the third month, they began to lay the foundation of the heaps, and finished them in the seventh month.
- American Standard Version (ASV)
- In the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished them in the seventh month.
- Bible in Basic English (BBE)
- The first store of things was put down in the third month, and in the seventh month the masses were complete.
- Darby Translation (DBY)
- In the third month they began to lay the heaps, and finished them in the seventh month.
- Webster's Bible (WBS)
- In the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished [them] in the seventh month.
- Young's Literal Translation (YLT)
- in the third month they have begun to lay the foundation of the heaps, and in the seventh month they have finished.
Read in context
- 5यह आज्ञा सुनते ही इस्राएली अन्न, नया दाखमधु, टटका तेल, मधु आदि खेती की सब भांति की पहिली उपज बहुतायत से देने, और सब वस्तुओं का दशमांश अधिक मात्रा में लाने लगे।
- 6और जो इस्राएली और यहूदी, यहूदा के नगरों में रहते थे, वे भी बैलों और भेड़- बकरियों का दशमांश, और उन पवित्रा वस्तुओं का दशमांश, जो उनके परमेश्वर यहोवा के निमित्त पवित्रा की गई थीं, लाकर ढेर ढेर करके रखने लगे।
- 7इस प्रकार ढेर का लगाना उन्हों ने तीसरे महीने में आरम्भ किया और सातवें महीने में पूरा किया।
- 8जब हिजकिरयाह और हाकिमों ने आकर उन ढेरों को देखा, तब यहोवा को और उसकी प्रजा इस्राएल को धन्य धन्य कहा।
- 9तब हिजकिरयाह ने याजकों और लेवियों से उन ढेरों के विषय पूछा।