2 Kings · chapter 15 · verse 34
2 Kings 15:34 in Hindi
उस ने वह किया जो यहोवा की दृष्टि में ठीक था, अर्थात् जैसा उसके पिता उजिरयाह ने किया था, ठीक वैसा ही उस ने भी किया।
Us ne vah kiyaa jo yahovaa kee drushti mem theek thaa, arthaat jaisaa usake pitaa ujirayaah ne kiyaa thaa, theek vaisaa hee us ne bhee kiyaa.
2 Kings 15:34 in English
- King James Version (KJV)
- And he did [that which was] right in the sight of the LORD: he did according to all that his father Uzziah had done.
- World English Bible (WEB)
- He did that which was right in the LORD’s eyes. He did according to all that his father Uzziah had done.
- American Standard Version (ASV)
- And he did that which was right in the eyes of Jehovah; he did according to all that his father Uzziah had done.
- Bible in Basic English (BBE)
- And he did what was right in the eyes of the Lord, as his father Uzziah had done.
- Darby Translation (DBY)
- And he did what was right in the sight of Jehovah: he did according to all that his father Uzziah had done.
- Webster's Bible (WBS)
- And he did [that which was] right in the sight of the LORD: he did according to all that his father Uzziah had done.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and he doth that which [is] right in the eyes of Jehovah, according to all that Uzziah his father did he hath done.
Read in context
- 32रमल्याह के पुत्रा इस्राएल के राजा पेकह के दूसरे वर्ष में यहूदा के जाजा उजिरयाह का पुत्रा योताम राजा हुआ।
- 33जब वह राज्य करने लगा, तब पचीस वर्ष का था, और यरूशलेम में सोलह वर्ष तक राज्य करता रहा। और उसकी पाता का नाम यरूशा था जो सादोक की बेटी थी।
- 34उस ने वह किया जो यहोवा की दृष्टि में ठीक था, अर्थात् जैसा उसके पिता उजिरयाह ने किया था, ठीक वैसा ही उस ने भी किया।
- 35तौभी ऊंचे स्थान गिराए न गए, प्रजा के लोग उन पर उस समय भी बलि चढाते और धूम जलाते रहे। यहोवा के भवन के ऊंचे फाटक को इसी ने बनाया था।
- 36योताम के और सब काम जो उस ने किए, वे क्या यहूदा के राजाओं के इतिहास की पुस्तक में नहीं लिखे हैं?
Cross references
- 2 Chronicles 26:4–5 2 इतिहास 26:4–5जैसे उसका पिता अमस्याह, किया करता था वैसा ही उसने भी किया जो यहोवा की दृष्टि में ठीक था। और जकर्याह के दिनों में जो परमेश्वर के दर्शन के विषय समझ रखता था, वह परमेश्वर की खोज में लगा रहता था; और जब तक वह यहोवा की खोज में लगा रहा, तब तक परमेश्वर उसको भाग्यवान किए रहा।
- 2 Kings 15:3–4 2 राजा 15:3–4जैसे उसका पिता अमस्याह किया करता था जो यहोवा की दृष्टि में ठीक था, वैसे ही वह भी करता था। तौभी ऊंचे स्थान गिराए न गए; प्रजा के लोग उस समय भी उन पर बलि चढ़ाते, और धूप जलाते रहे।
- 2 Chronicles 27:2 2 इतिहास 27:2उस ने वह किया, जो यहोवा की दृष्टि में ठीक है, अर्थात् जैसा उसके पिता उज्जिरयाह ने किया था, ठीक वैसा ही उस ने भी किया: तौभी वह यहोवा के मन्दिर में न घुसा। और प्रजा के लोग तब भी बिगड़ी चाल चलते थे।