2 Kings · chapter 17 · verse 40
2 Kings 17:40 in Hindi
तौभी उन्हों ने न माना, परन्तु वे अपनी पहिली रीति के अनुसार करते रहे।
Taubhee unhom ne na maanaa, parantu ve apanee pahilee reeti ke anusaar karate rahe.
2 Kings 17:40 in English
- King James Version (KJV)
- Howbeit they did not hearken, but they did after their former manner.
- World English Bible (WEB)
- However they didn’t listen, but they did what they did before.
- American Standard Version (ASV)
- Howbeit they did not hearken, but they did after their former manner.
- Bible in Basic English (BBE)
- But they gave no attention, but went on in their old way.
- Darby Translation (DBY)
- And they did not hearken, but did after their former customs.
- Webster's Bible (WBS)
- Yet they did not hearken, but they did after their former manner.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and they have not hearkened, but according to their former custom they are doing,
Read in context
- 38और जो वाचा मैं ने तुम्हारे साथ बान्धी है, उसे न भूलना और पराये देवताओं का भय न मानना।
- 39केवल अपने परमेश्वर यहोवा का भय पानना, वही तुम को तुम्हारे सब शत्रुओं के हाथ से बचाएगा।
- 40तौभी उन्हों ने न माना, परन्तु वे अपनी पहिली रीति के अनुसार करते रहे।
- 41अतएव वे जातियां यहोवा का भय मानती तो थीं, परन्तु अपनी खुदी हुई मूरतों की उपासना भी करती रहीं, और जैसे वे करते थे वैसे ही उनके बेटे पोते भी आज के दिन तक करते हैं।
Cross references
- Jeremiah 13:23 यिर्मयाह 13:23क्या हबशी अपना चमड़ा, वा चीता अपने धब्बे बदल सकता है? यदि वे ऐसा कर सकें, तो तू भी, जो बुराई करना सीख गई है, भलाई कर सकेगी।
- 2 Kings 17:34 2 राजा 17:34आज के दिन तक वे अपनी पहिली रीतियों पर चलते हैं, वे यहोवा का भय नहीं मानते।
- 2 Kings 17:8 2 राजा 17:8और जिन जातियों को यहोवा ने इस्राएलियों के साम्हने से देश से तिकाला था, उनकी रीति पर, और अपने राजाओं की चलाई हुई रीतियों पर चलते थे।
- 2 Kings 17:12 2 राजा 17:12और मूरतों की उपासना की, जिसके विषय यहोवा ने उन से कहा था कि तुम यह काम न करना।
- Deuteronomy 4:28 व्यवस्थाविवरण 4:28और वहां तुम मनुष्य के बनाए हुए लकड़ी और पत्थर के देवताओं की सेवा करोगे, जो न देखते, और न सुनते, और न खाते, और न सूंघते हैं।