2 Kings · chapter 4 · verse 28
2 Kings 4:28 in Hindi
तब वह कहने लगी, क्या मैं ने अपने प्रभु से पुत्रा का वर मांगा था? क्या मैं ने न कहा था मुझे धोखा न दे?
Tab vah kahane lagee, kyaa maim ne apane prabhu se putraa kaa var maangaa thaa? Kyaa maim ne na kahaa thaa mujhe dhokhaa na de?
2 Kings 4:28 in English
- King James Version (KJV)
- Then she said, Did I desire a son of my lord? did I not say, Do not deceive me?
- World English Bible (WEB)
- Then she said, “Did I ask you for a son, my lord? Didn’t I say, ‘Do not deceive me’?”
- American Standard Version (ASV)
- Then she said, Did I desire a son of my lord? did I not say, Do not deceive me?
- Bible in Basic English (BBE)
- Then she said, Did I make a request to my lord for a son? did I not say, Do not give me false words?
- Darby Translation (DBY)
- And she said, Did I desire a son of my lord? did I not say, Do not deceive me?
- Webster's Bible (WBS)
- Then she said, Did I ask a son from my lord? did I not say, Do not deceive me.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And she saith, 'Did I ask a son from my lord? did I not say, Do not deceive me?'
Read in context
- 26अब उस से मिलने को दौड़ जा, और उस से पूछ, कि तू कुशल से है? तेरा पति भी कुशल से है? और लड़का भी कुशल से है? पूछने पर स्त्री ने उत्तर दिया, हां, कुशल से हैं।
- 27वह पहाड़ पर परमेश्वर के भक्त के पास पहुंची, और उसके पांव पकड़ने लगी, तब गेहजी उसके पास गया, कि उसे धक्का देकर हटाए, परन्तु परमेश्वर के भक्त ने कहा, उसे छोड़ दे, उसका मन रयाकुल है; परन्तु यहोवा ने मुझ को नहीं बताया, छिपा ही रखा है।
- 28तब वह कहने लगी, क्या मैं ने अपने प्रभु से पुत्रा का वर मांगा था? क्या मैं ने न कहा था मुझे धोखा न दे?
- 29तब एलीशा ने गेहजी से कहा, अपनी कमर बान्ध, और मेरी छड़ी हाथ में लेकर चला जा, मार्ग में यदि कोई तुझे मिले तो उसका कुशल न पूछना, और कोई तेरा कुशल पूछे, तो उसको उत्तर न देना, और मेरी यह छड़ी उस लड़के के मुंह पर धर देना।
- 30तब लड़के की मां ने एलीशा से कहा, यहोवा के और तेरे जीवन की शपथ मैं तुझे न छोड़ूंगी। तो वह उठकर उसके पीछे पीछे चला।
Cross references
- Genesis 30:1 उत्पत्ति 30:1जब राहेल ने देखा, कि याकूब के लिये मुझ से कोई सन्तान नहीं होता, तब वह अपनी बहिन से डाह करने लगी: और याकूब से कहा, मुझे भी सन्तान दे, नहीं तो मर जाऊंगी।
- 2 Kings 4:16 2 राजा 4:16तब उस ने कहा, बसन्त ऋतु में दिन पूरे होने पर तू एक बेटा छाती से लगाएगी। स्त्री ने कहा, हे मेरे प्रभु! हे परमेश्वर के भक्त ऐसा नहीं, अपनी दासी को धोखा न दे।