2 Samuel · chapter 3 · verse 15
2 Samuel 3:15 in Hindi
तब ईशबोशेत ने लोगों को भेजकर उसे लैश के पुत्रा पलतीएल के पास से छीन लिया।
Tab eeshaboshet ne logom ko bhejakar use laish ke putraa palateeel ke paas se chheen liyaa.
2 Samuel 3:15 in English
- King James Version (KJV)
- And Ish-bosheth sent, and took her from [her] husband, [even] from Phaltiel the son of Laish.
- World English Bible (WEB)
- Ishbosheth sent and took her from her husband, Paltiel the son of Laish.
- American Standard Version (ASV)
- And Ish-bosheth sent, and took her from her husband, even from Paltiel the son of Laish.
- Bible in Basic English (BBE)
- So Ish-bosheth sent and took her from her husband Paltiel, the son of Laish.
- Darby Translation (DBY)
- And Ishbosheth sent, and took her from [her] husband, from Phaltiel the son of Laish.
- Webster's Bible (WBS)
- And Ish-bosheth sent, and took her from [her] husband, [even] from Phaltiel the son of Laish.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Ish-Bosheth sendeth, and taketh her from a man, from Phaltiel son of Laish,
Read in context
- 13दाऊद ने कहा, भला, मैं तेरे साथ वाचा तो बान्धूंगा परन्तु एक बात मैं तुझ से चाहता हूँ; कि जब तू मुझ से भेंट करने आए, तब यदि तू पहिले शाऊल की बेटी मीकल को न ले आए, तो मुझ से भेंट न होगी।
- 14फिर दाऊद ने शाऊल के पुत्रा ईशबोशेत के पास दूतों से यह कहला भेजा, कि मेरी पत्नी मीकल, जिसे मैं ने एक सौ पलिश्तियों की खलड़ियां देकर अपनी कर लिया था, उसको मुझे दे दे।
- 15तब ईशबोशेत ने लोगों को भेजकर उसे लैश के पुत्रा पलतीएल के पास से छीन लिया।
- 16और उसका पति उसके साथ चला, और बहूरीम तक उसके पीछे रोता हुआ चला गया। तब अब्नेर ने उस से कहा, लौट जा; और वह लौट गया।
- 17और अब्नेर ने इस्राएल के पुरनियों के संग इस प्रकार की बातचीत की, कि पहिले तो तुम लोग चाहते थे कि दाऊद हमारे ऊपर राजा हो।