2 Samuel · chapter 3 · verse 5
2 Samuel 3:5 in Hindi
छठवां यित्राम, जो ऐग्ला नाम दाऊद की स्त्री से उत्पन्न हुआ। हेब्रोन में दाऊद से ये ही सन्तान उत्पन्न हुए।
Chhathavaam yitraam, jo aiglaa naam daaood kee stree se utpann huaa. Hebron mem daaood se ye hee santaan utpann hue.
2 Samuel 3:5 in English
- King James Version (KJV)
- And the sixth, Ithream, by Eglah David’s wife. These were born to David in Hebron.
- World English Bible (WEB)
- and the sixth, Ithream, of Eglah, David’s wife. These were born to David in Hebron.
- American Standard Version (ASV)
- and the sixth, Ithream, of Eglah, David’s wife. These were born to David in Hebron.
- Bible in Basic English (BBE)
- And the sixth, Ithream, whose mother was David's wife Eglah. These were the sons of David, whose birth took place in Hebron.
- Darby Translation (DBY)
- and the sixth, Ithream, of Eglah David's wife. These were born to David in Hebron.
- Webster's Bible (WBS)
- And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and the sixth [is] Ithream, of Eglah wife of David; these have been born to David in Hebron.
Read in context
- 3और उसका दूसरा किलाव था, जिसकी मां कर्मेंली नाबाल की स्त्री अबीगैल थी; तीसरा अबशालोम, जो गशूर के राजा तल्मै की बेटी माका से उत्पन्न हुआ था;
- 4चौथा अदोनिरयाह, जो हग्गीत से उत्पन्न हुआ था; पांचवां शपत्याह, जिसकी मां अबीतल थी;
- 5छठवां यित्राम, जो ऐग्ला नाम दाऊद की स्त्री से उत्पन्न हुआ। हेब्रोन में दाऊद से ये ही सन्तान उत्पन्न हुए।
- 6जब शाऊल और दाऊद दोनों के घरानों के मध्य लड़ाई हो रही थी, तब अब्नेर शाऊल के घराने की सहायता में बल बढ़ाता गया।
- 7शाऊल की एक रखेली थी जिसका नाम रिस्पा था, वह अरया की बेटी थी; और ईशबोशेत ने अब्नेर से पूछा, तू मेरे पिता की रखेली के पास क्यों गया?