Acts · chapter 18 · verse 11
Acts 18:11 in Hindi
सो वह उन में परमेश्वर का वचन सिखाते हुए डेढ़ वर्ष तक रहा।।
So vah un mem parameshvar kaa vachan sikhaate hue dedh varsh tak rahaa..
Acts 18:11 in English
- King James Version (KJV)
- And he continued [there] a year and six months, teaching the word of God among them.
- World English Bible (WEB)
- He lived there a year and six months, teaching the word of God among them.
- American Standard Version (ASV)
- And he dwelt [there] a year and six months, teaching the word of God among them.
- Bible in Basic English (BBE)
- And he was there for a year and six months, teaching the word of God among them.
- Darby Translation (DBY)
- And he remained [there] a year and six months, teaching among them the word of God.
- Webster's Bible (WBS)
- And he continued [there] a year and six months, teaching the word of God among them.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and he continued a year and six months, teaching among them the word of God.
Read in context
- 9और प्रभु ने रात को दर्शन के द्वारा पौलुस से कहा, मत डर, बरन कहे जा, और चुप मत रह।
- 10क्योंकि मैं तेरे साथ हूं: और कोई तुझ पर चढ़ाई करके तेरी हाति न करेगा; क्योंकि इस नगर में मेरे बहुत से लोग हैं।
- 11सो वह उन में परमेश्वर का वचन सिखाते हुए डेढ़ वर्ष तक रहा।।
- 12जब गल्लियो अखाया देश का हाकिम था तो यहूदी लोग एका करके पौलुस पर चढ़ आए, और उसे न्याय आसन के साम्हने लाकर, कहने लगे।
- 13कि यह लोगों को समझाता है, कि परमेश्वर की उपासना ऐसी रीति से करें, जो व्यवस्था के विपरीत है।
Cross references
- Acts 19:10 प्रेरितों के काम 19:10दो वर्ष तक यही होता रहा, यहां तक कि आसिया के रहनेवाले क्या यहूदी, क्या यूनानी सब ने प्रभु का वचन सुन लिया।
- Acts 14:3 प्रेरितों के काम 14:3और वे बहुत दिन तक वहां रहे, और प्रभु के भरोसे पर हियाव से बातें करते थे: और वह उन के हाथों से चिन्ह और अद्भुत काम करवाकर अपने अनुग्रह के वचन पर गवाही देता था।
- Acts 20:31 प्रेरितों के काम 20:31इसलिये जागते रहो; और स्मरण करो; कि मैं ने तीन वर्ष तक रात दिन आंसू बहा बहाकर, हर एक को चितौनी देना न छोड़ा।