Acts · chapter 3 · verse 4
Acts 3:4 in Hindi
पतरस ने यूहन्ना के साथ उस की ओर ध्यान से देखकर कहा, हमारी ओर देख।
Pataras ne yoohannaa ke saath us kee or dhyaan se dekhakar kahaa, hamaaree or dekh.
Acts 3:4 in English
- King James Version (KJV)
- And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.
- World English Bible (WEB)
- Peter, fastening his eyes on him, with John, said, “Look at us.”
- American Standard Version (ASV)
- And Peter, fastening his eyes upon him, with John, said, Look on us.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Peter, looking at him, with John, said, Keep your eyes on us.
- Darby Translation (DBY)
- And Peter, looking stedfastly upon him with John, said, Look on us.
- Webster's Bible (WBS)
- And Peter fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Peter, having looked stedfastly toward him with John, said, 'Look toward us;'
Read in context
- 2और लोग एक जन्म के लंगड़े को ला रहे थे, जिस को वे प्रति दिन मन्दिर के उस द्वार पर जो सुन्दर कहलाता है, बैठा देते थे, कि वह मन्दिर में जानेवालों से भीख मांगे।
- 3जब उस ने पतरस और यूहन्ना को मन्दिर में जाते देखा, तो उन से भीख मांगी।
- 4पतरस ने यूहन्ना के साथ उस की ओर ध्यान से देखकर कहा, हमारी ओर देख।
- 5सो वह उन से कुछ पाने की आशा रखते हुए उन की ओर ताकने लगा।
- 6तब पतरस ने कहा, चान्दी और सोना तो मेरे पास है नहीं; परन्तु जो मेरे पास है, वह तुझे देता हूं: यीशु मसीह नासरी के नाम से चल फिर।
Cross references
- Acts 14:9–10 प्रेरितों के काम 14:9–10वह पौलुस को बातें करते सुन रहा था और इस ने उस की ओर टकटकी लगाकर देखा कि इस को चंगा हो जाने का विश्वास है। और ऊंचे शब्द से कहा, अपने पांवों के बल सीधा खड़ा हो: तब वह उछलकर चलने फिरने लगा।
- John 11:40 यूहन्ना 11:40यीशु ने उस से कहा, क्या मैं ने तुझ से न कहा िाा कि यदि तू विश्वास करेगी, तो परमेश्वर की महिमा को देखेगी।
- Luke 4:20 लूका 4:20तब उस ने पुस्तक बन्द करके सेवक के हाथ में दे दी, और बैठ गया: और आराधनालय के सब लोगों की आंख उस पर लगी थी।
- Acts 3:12 प्रेरितों के काम 3:12यह देखकर पतरस ने लोगों से कहा; हे इस्त्राएलियों, तुम इस मनुष्य पर क्यों अचम्भा करते हो, और हमारी ओर क्यों इस प्रकार देख रहे हो, कि मानो हम ही ने अपनी सामर्थ या भक्ति से इसे चलना- फिरता कर दिया।
- John 5:6 यूहन्ना 5:6यीशु ने उसे पड़ा हुआ देखकर और जानकर कि वह बहुत दिनों से इस दशा में पड़ा है, उस से पूछा, क्या तू चंगा होना चाहता है?