Daniel · chapter 2 · verse 36
Daniel 2:36 in Hindi
स्वपन तो यों ही हुआ; और अब हम उसका फल राजा को समझा देते हैं।
Svapan to yom hee huaa; aur ab ham usakaa phal raajaa ko samajhaa dete hain.
Daniel 2:36 in English
- King James Version (KJV)
- This [is] the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.
- World English Bible (WEB)
- “This is the dream; and we will tell its interpretation before the king.
- American Standard Version (ASV)
- This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.
- Bible in Basic English (BBE)
- This is the dream; and we will make clear to the king the sense of it.
- Darby Translation (DBY)
- This is the dream; and we will tell the interpretation of it before the king.
- Webster's Bible (WBS)
- This [is] the dream; and we will tell the interpretation of it before the king.
- Young's Literal Translation (YLT)
- This [is] the dream, and its interpretation we do tell before the king.
Read in context
- 34फिर देखते देखते, तू ने क्या देखा, कि एक पत्थर ने, बिना किसी के खोदे, आप ही आप उखड़ कर उस मूर्ति के पांवों पर लगकर जो लोहे और मिट्टी के थे, उन को चूर चूर कर डाला।
- 35तब लोहा, मिट्टी, पीतल, चान्दी और सोना भी सब चूर चूर हो गए, और धूपकाल में खलिहानों के भूसे की नाईं हवा से ऐसे उड़ गए कि उनका कहीं पता न रहा; और वह पत्थर जो मूर्ति पर लगा था, वह बड़ा पहाड़ बन कर सारी पृथ्वी में फैल गया॥
- 36स्वपन तो यों ही हुआ; और अब हम उसका फल राजा को समझा देते हैं।
- 37हे राजा, तू तो महाराजाधिराज है, क्योंकि स्वर्ग के परमेश्वर ने तुझ को राज्य, सामर्थ, शक्ति और महिमा दी है,
- 38और जहां कहीं मनुष्य पाए जाते हैं, वहां उसने उन सभों को, और मैदान के जीवजन्तु, और आकाश के पक्षी भी तेरे वश में कर दिए हैं; और तुझ को उन सब का अधिकारी ठहराया है। यह सोने का सिर तू ही है।