Skip to content
ThuthiThuthiThuthi
Deuteronomy · chapter 17 · verse 13

Deuteronomy 17:13 in Hindi

इस से सब लोग सुनकर डर जाएंगे, और फिर अभिमान नहीं करेंगे।।

Is se sab log sunakar dar jaaenge, aur phir abhimaan naheem karenge..

Deuteronomy 17:13 in English

King James Version (KJV)
And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.
World English Bible (WEB)
All the people shall hear and fear, and do no more presumptuously.
American Standard Version (ASV)
And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.
Bible in Basic English (BBE)
And all the people, hearing of it, will be full of fear and put away their pride.
Darby Translation (DBY)
And all the people shall hear, and fear, and no more act presumptuously.
Webster's Bible (WBS)
And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.
Young's Literal Translation (YLT)
and all the people do hear and fear, and do not presume any more.

Read in context

  1. 11व्यवस्था की जो बात वे तुझे बताएं, और न्याय की जो बात वे तुझ से कहें, उसी के अनुसार करना; जो बात वे तुझ को बाताएं उस से दहिने वा बाएं न मुड़ना।
  2. 12और जो मनुष्य अभिमान करके उस याजक की, जो वहां तेरे परमेश्वर यहोवा की सेवा टहल करने को उपस्थित रहेगा, न माने, वा उस न्यायी की न सुने, तो वह मनुष्य मार डाला जाए; इस प्रकार तू इस्राएल में से ऐसी बुराई को दूर कर देना।
  3. 13इस से सब लोग सुनकर डर जाएंगे, और फिर अभिमान नहीं करेंगे।।
  4. 14जब तू उस देश में पहुंचे जिसे तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे देता है, और उसका अधिकारी हो, और उन में बसकर कहने लगे, कि चारों ओर की सब जातियों की नाई मैं भी अपने ऊपर राजा ठहराऊंगा;
  5. 15तब जिसको तेरा परमेश्वर यहोवा चुन ले अवश्य उसी को राजा ठहराना। अपने भाइयों ही में से किसी को अपने ऊपर राजा ठहराना; किसी परदेशी को जो तेरा भाई न हो तू अपने ऊपर अधिकारी नहीं ठहरा सकता।
Read all of Deuteronomy 17

Cross references

Original words (Hebrew)

Deuteronomy 17:13 in Tamil

Hindi Bible: BSI Hindi Old Version, public domain.

King James Version: public domain.

World English Bible: public domain.

American Standard Version: public domain.

Bible in Basic English: public domain.

Darby Translation: public domain.

Noah Webster Bible: public domain.

Young's Literal Translation: public domain.

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.