Deuteronomy 23:12 in Hindi

Deuteronomy 23:12 in English

King James Version (KJV)

Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:

World English Bible (WEB)

You shall have a place also outside of the camp where you go relieve yourself.

American Standard Version (ASV)

Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:

Bible in Basic English (BBE)

Let there be a place outside the tent-circle to which you may go;

Darby Translation (DBY)

Thou shalt have a place also outside the camp, and shalt go forth thither.

Webster's Bible (WBS)

Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:

Young's Literal Translation (YLT)

'And a station thou hast at the outside of the camp, and thou hast gone out thither without,

Read in context

1. 10यदि तेरे बीच कोई पुरूष उस अशुद्धता से जो रात्रि को आप से आप हुआ करती है अशुद्ध हुआ हो, तो वह छावनी से बाहर जाए, और छावनी के भीतर न आए;
2. 11परन्तु संध्या से कुछ पहिले वह स्नान करे, और जब सूर्य डूब जाए तब छावनी में आए।
3. 12छावनी के बाहर तेरे दिशा फिरने का एक स्थान हुआ करे, और वहीं दिशा फिरने को जाया करना;
4. 13और तेरे पास के हथियारों में एक खनती भी रहे; और जब तू दिशा फिरने को बैठे, तब उस से खोदकर अपने मल को ढांप देना।
5. 14क्योंकि तेरा परमेश्वर यहोवा तुझ को बचाने और तेरे शत्रुओं को तुझ से हरवाने को तेरी छावनी के मध्य घूमता रहेगा, इसलिये तेरी छावनी पवित्रा रहनी चाहिये, ऐसा न हो कि वह तेरे मध्य में कोई अशुद्ध वस्तु देखकर तुझ से फिर जाए।।

Original words (Hebrew)

• also · H3027יָד yâd
• without · H2351חוּץ chûwts
• camp · H4264מַחֲנֶה machăneh
• forth · H3318יָצָא yâtsâʼ
• abroad · H2351חוּץ chûwts