Deuteronomy 23:22 in Hindi

Deuteronomy 23:22 in English

King James Version (KJV)

But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee.

World English Bible (WEB)

But if you refrain from making a vow, it shall be no sin in you.

American Standard Version (ASV)

But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee.

Bible in Basic English (BBE)

But if you take no oath, there will be no sin.

Darby Translation (DBY)

But if thou forbear to vow, it shall be no sin in thee.

Webster's Bible (WBS)

But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee.

Young's Literal Translation (YLT)

'And when thou forbearest to vow, it is not in thee a sin.

Read in context

1. 20तू परदेशी को ब्याज पर ऋण तो दे, परन्तु अपने किसी भाई से ऐसा न करना, ताकि जिस देश का अधिकारी होने को तू जा रहा है, वहां जिस जिस काम में अपना हाथ लगाए, उन सभों को तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे आशीष दे।।
2. 21जब तू अपने परमेश्वर यहोवा के लिये मन्नत माने, तो उसके पूरी करने में विलम्ब न करना; क्योंकि तेरा परमेश्वर यहोवा उसे निश्चय तुझ से ले लेगा, और विलम्ब करने से तू पापी ठहरेगा।
3. 22परन्तु यदि तू मन्नत न माने, तो तेरा कोई पाप नहीं।
4. 23जो कुछ तेरे मुंह से निकले उसके पूरा करने में चौकसी करना; तू अपने मुंह से वचन देकर अपनी इच्छा से अपने परमेश्वर यहोवा की जैसी मन्नत माने, वैसा ही स्वतंत्राता पूर्वक उसे पूरा करना।
5. 24जब तू किसी दूसरे की दाख की बारी में जाए, तब पेट भर मनमाने दाख खा तो खा, परन्तु अपने पात्रा में कुछ न रखना।

Original words (Hebrew)

• forbear · H2308חָדַל châdal
• vow · H5087נָדַר nâdar
• sin · H2399חֵטְא chêṭᵉʼ