Deuteronomy · chapter 28 · verse 34
Deuteronomy 28:34 in Hindi
यहां तक कि तू उन बातों के कारण जो अपनी आंखों से देखेगा पागल हो जाएगा।
Yahaam tak ki too un baatom ke kaaran jo apanee aankhom se dekhegaa paagal ho jaaegaa.
Deuteronomy 28:34 in English
- King James Version (KJV)
- So that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.
- World English Bible (WEB)
- so that the sights that you see with your eyes will drive you mad.
- American Standard Version (ASV)
- so that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.
- Bible in Basic English (BBE)
- So that the things which your eyes have to see will send you out of your minds.
- Darby Translation (DBY)
- And thou shalt be mad through the sight of thine eyes which thou shalt see.
- Webster's Bible (WBS)
- So that thou shalt be mad for the sight of thy eyes which thou shalt see.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and thou hast been mad, because of the sight of thine eyes which thou dost see.
Read in context
- 32तेरे बेटे- बेटियां दूसरे देश के लोगों के हाथ लग जाएंगे, और उनके लिये चाव से देखते देखते तेरी आंखे रह जाएंगी; और तेरा कुछ बस न चलेगा।
- 33तेरी भूमि की उपज और तेरी सारी कमाई एक अनजाने देश के लोगे खा जाएंगे; और सर्वदा तू केवल अन्धेर सहता और पीसा जाता रहेगा;
- 34यहां तक कि तू उन बातों के कारण जो अपनी आंखों से देखेगा पागल हो जाएगा।
- 35यहोवा तेरे घुटनों और टांगों में, वरन नख से शिख तक भी असाध्य फोड़े निकालकर तुझ को पीड़ित करेगा।
- 36यहोवा तुझ को उस राजा समेत, जिस को तू अपने ऊपर ठहराएगा, तेरी और तेरे पूर्वजों से अनजानी एक जाति के बीच पहुंचाएगा; और उसके मध्य में रहकर तू काठ और पत्थर के दूसरे देवताओं की उपासना और पूजा करेगा।
Cross references
- Revelation 16:10–11 प्रकाशितवाक्य 16:10–11और पांचवें ने अपना कटोरा उस पशु के सिंहासन पर उंडेल दिया और उसके राज्य पर अंधेरा छा गया; और लोग पीड़ा के मारे अपनी अपनी जीभ चबाने लगे। और अपनी पीड़ाओं और फोड़ों के कारण स्वर्ग के परमेश्वर की निन्दा की; और अपने अपने कामों से मन न फिराया।।
- Isaiah 33:14 यशायाह 33:14सिरयोन के पापी थरथरा गए हैं: भक्तिहीनों को कंपकंपी लगी है: हम में से कोन प्रचण्ड आग में रह सकता? हम में से कौन उस आग में बना रह सकता है जो कभी नहीं बुझेगी?
- Deuteronomy 28:28 व्यवस्थाविवरण 28:28यहोवा तुझे पागल और अन्धा कर देगा, और तेरे मन को अत्यन्त घबरा देगा;
- Deuteronomy 28:68 व्यवस्थाविवरण 28:68और यहोवा तुझ को नावों पर चढ़ाकर मि में उस मार्ग से लौटा देगा, जिसके विषय में मैं ने तुझ से कहा था, कि वह फिर तेरे देखने में न आएगा; और वहंा तुम अपने शत्रुओं के हाथ दास- दासी होने के लिये बिकाऊ तो रहोगे, परन्तु तुम्हारा कोई ग्राहक न होगा।।
- Jeremiah 25:15–16 यिर्मयाह 25:15–16इस्राएल के परमेश्वर यहोवा ने मुझ से यों कहा, मेरे हाथ से इस जलजलाहट के दाखमधु का कटोरा लेकर उन सब जातियों को पिला दे जिनके पास मैं तुझे भेजता हूँ। वे उसे पीकर उस तलवार के कारण जो मैं उनके बीच में चलाऊंगा लड़खड़ाएंगे और बावले हो जाएंगे।