Deuteronomy · chapter 34 · verse 12

Deuteronomy 34:12 in Hindi

और उस ने सारे इस्राएलियों की दृष्टि में बलवन्त हाथ और बड़े भय के काम कर दिखाए।।

Aur us ne saare israaeliyom kee drushti mem balavant haath aur bade bhay ke kaam kar dikhaae..

व्यवस्थाविवरण 34:12 · BSI

Deuteronomy 34:12 in English

King James Version (KJV): And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses shewed in the sight of all Israel.
World English Bible (WEB): and in all the mighty hand, and in all the awesome deeds, which Moses did in the sight of all Israel.
American Standard Version (ASV): and in all the mighty hand, and in all the great terror, which Moses wrought in the sight of all Israel.
Bible in Basic English (BBE): And in all the acts of power and fear which Moses did before the eyes of all Israel.
Darby Translation (DBY): and according to all that mighty hand; and according to all the great terribleness that Moses had wrought in the sight of all Israel.
Webster's Bible (WBS): And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses showed in the sight of all Israel.
Young's Literal Translation (YLT): and in reference to all the strong hand, and to all the great fear which Moses did before the eyes of all Israel.

10और मूसा के तुल्य इस्राएल में ऐसा कोई नबी नहीं उठा, जिस से यहोवा ने आम्हने- साम्हने बातें कीं,
11और उसको यहोवा ने फिरौन और उसके सब कर्मचारियों के साम्हने, और उसके सारे देश में, सब चिन्ह और चमत्कार करने को भेजा था,
12और उस ने सारे इस्राएलियों की दृष्टि में बलवन्त हाथ और बड़े भय के काम कर दिखाए।।