Ecclesiastes · chapter 7 · verse 21
Ecclesiastes 7:21 in Hindi
जितनी बातें कही जाएं सब पर कान न लगाना, ऐसा न हो कि तू सुने कि तेरा दास तुझी को शाप देता है;
Jitanee baatem kahee jaaem sab par kaan na lagaanaa, aisaa na ho ki too sune ki teraa daas tujhee ko shaap detaa hai;
Ecclesiastes 7:21 in English
- King James Version (KJV)
- Also take no heed unto all words that are spoken; lest thou hear thy servant curse thee:
- World English Bible (WEB)
- Also don’t take heed to all words that are spoken, lest you hear your servant curse you;
- American Standard Version (ASV)
- Also take not heed unto all words that are spoken, lest thou hear thy servant curse thee;
- Bible in Basic English (BBE)
- Do not give ear to all the words which men say, for fear of hearing the curses of your servant.
- Darby Translation (DBY)
- Also give not heed unto all words that are spoken, lest thou hear thy servant curse thee.
- Webster's Bible (WBS)
- Also take no heed to all words that are spoken; lest thou hear thy servant curse thee:
- Young's Literal Translation (YLT)
- Also to all the words that they speak give not thy heart, that thou hear not thy servant reviling thee.
Read in context
- 19बुद्धि ही से नगर के दस हाकिमों की अपेक्षा बुद्धिमान को अधिक सामर्थ प्राप्त होती है।
- 20नि:सन्देह पृथ्वी पर कोई ऐसा धर्मी मनुष्य नहीं जो भलाई ही करे और जिस से पाप न हुआ हो।।
- 21जितनी बातें कही जाएं सब पर कान न लगाना, ऐसा न हो कि तू सुने कि तेरा दास तुझी को शाप देता है;
- 22क्योंकि तू आप जानता है कि तू ने भी बहुत बेर औरों को शाप दिया है।।
- 23यह सब मैं ने बुद्धि से जांच लिया है; मैं ने कहा, मैं बुद्धिमान हो जाऊंगा; परन्तु यह मुझ से दूर रहा।
Cross references
- Proverbs 30:10 नीतिवचन 30:10किसी दास की, उसके स्वामी से चुगली न करना, ऐसा न हो कि वह तुझे शाप दे, और तू दोषी ठहराया जाए।।
- Isaiah 29:21 यशायाह 29:21और जो सभा में उलहना देते उनके लिये फंदा लगाते, और धर्म को व्यर्थ बात के द्वारा बिगाड़ देते हैं, वे सब मिट जाएंगे।।
- 2 Samuel 16:10 2 शमूएल 16:10राजा ने कहा, सरूयाह के बेटो, मुझे तुम से क्या काम? वह जो कोसता है, और यहोवा ने जो उस से कहा है, कि दाऊद को शाप दे, तो उस से कौन पूछ सकता, कि तू ने ऐसा क्यों किया?
- 1 Corinthians 13:5–7 1 कुरिन्थियों 13:5–7वह अनरीति नहीं चलता, वह अपनी भलाई नहीं चाहता, झुंझलाता नहीं, बुरा नहीं मानता। कुकर्म से आनन्दित नहीं होता, परन्तु सन्य से आनन्दित होता है। वह सब बातें सह लेता है, सब बातों की प्रतीति करता है, सब बातों की आशा रखता है, सब बातों में धीरज धरता है।
- 2 Samuel 19:19 2 शमूएल 19:19राजा से कहने लगा, मेरा प्रभु मेरे दोष का लेखा न करे, और जिस दिन मेरा प्रभु राजा यरूशलेम को छोड़ आया, उस दिन तेरे दास ने जो कुटिल काम किया, उसे ऐसा स्मरण न कर कि राजा उसे अपने ध्यान में रखे।