Exodus · chapter 29 · verse 3

Exodus 29:3 in Hindi

इनको एक टोकरी में रखकर उस टोकरी को उस बछड़े और उन दोनों मेंढ़ो समेत समीप ले आना।

Inako ek tokaree mem rakhakar us tokaree ko us bachhade aur un donom mendho samet sameep le aanaa.

निर्गमन 29:3 · BSI

Exodus 29:3 in English

King James Version (KJV): And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.
World English Bible (WEB): You shall put them into one basket, and bring them in the basket, with the bull and the two rams.
American Standard Version (ASV): And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.
Bible in Basic English (BBE): Put these in a basket and take them, with the ox and the two sheep.
Darby Translation (DBY): And thou shalt put them into one basket, and present them in the basket, with the bullock and the two rams.
Webster's Bible (WBS): And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.
Young's Literal Translation (YLT): and thou hast put them on one basket, and hast brought them near in the basket, also the bullock and the two rams.

1और उन्हें पवित्रा करने को जो काम तुझे उन से करना है, कि वे मेरे लिये याजक का काम करें वह यह है। एक निर्दोष बछड़ा और दो निर्दोष मेंढ़े लेना,
2और अखमीरी रोटी, और तेल से सने हुए मैदे के अखमीरी फुलके, और तेल से चुपड़ी हुई अखमीरी पपड़ियां भी लेना। ये सब गेहूं के मैदे के बनवाना।
3इनको एक टोकरी में रखकर उस टोकरी को उस बछड़े और उन दोनों मेंढ़ो समेत समीप ले आना।
4फिर हारून और उसके पुत्रों को मिलापवाले तम्बू के द्वार के समीप ले आकर जल से नहलाना।
5तब उन वस्त्रों को लेकर हारून को अंगरखा ओर एपोद का बागा पहिनाना, और एपोद और चपरास बान्धना, और एपोद का काढ़ा हुआ पटुका भी बान्धना;