Exodus · chapter 36 · verse 33
Exodus 36:33 in Hindi
और उस ने बीचवाले बेंड़े को तख्तों के मध्य में तम्बू के एक सिरे से दूसरे सिरे तक पहुंचने के लिये बनाया।
Aur us ne beechavaale bende ko takhtom ke madhy mem tamboo ke ek sire se doosare sire tak pahunchane ke liye banaayaa.
Exodus 36:33 in English
- King James Version (KJV)
- And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.
- World English Bible (WEB)
- He made the middle bar to pass through in the middle of the boards from the one end to the other.
- American Standard Version (ASV)
- And he made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.
- Bible in Basic English (BBE)
- The middle rod was made to go right through the rings of all the boards from one end to the other.
- Darby Translation (DBY)
- And he made the middle bar in the midst of the boards reach from one end to the other.
- Webster's Bible (WBS)
- And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and he maketh the middle bar to enter into the midst of the boards from end to end;
Read in context
- 31फिर उस ने बबूल की लकड़ी के बेंड़े बनाए, अर्थात् निवास की एक अलंग के तख्तों के लिये पांच बेंड़े,
- 32और निवास की दूसरी अलंग के तख्तों के लिये पांच बेंड़े, और निवास की जो अलंग पश्चिम ओर पिछले भाग में थी उसके लिये भी पांच बेंड़े, बनाए।
- 33और उस ने बीचवाले बेंड़े को तख्तों के मध्य में तम्बू के एक सिरे से दूसरे सिरे तक पहुंचने के लिये बनाया।
- 34और तख्तों को उस ने सोने से मढ़ा, और बेंड़ों के घर को काम देनेवाले कड़ों को सोने के बनाया, और बेंड़ों को भी सोने से मढ़ा।।
- 35फिर उस ने नीले, बैंजनी और लाल रंग के कपड़े का, और बटी हुई सूक्ष्म सनीवाले कपड़े का बीचवाला पर्दा बनाया; वह कढ़ाई के काम किये हुए करूबों के साथ बना।