Exodus · chapter 40 · verse 32
Exodus 40:32 in Hindi
और जब जब वे मिलापवाले तम्बू में वा वेदी के पास जाते थे तब तब वे हाथ पांव धोते थे; जिस प्रकार यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी।
Aur jab jab ve milaapavaale tamboo mem vaa vedee ke paas jaate the tab tab ve haath paanv dhote the; jis prakaar yahovaa ne moosaa ko aajnyaa dee thee.
Exodus 40:32 in English
- King James Version (KJV)
- When they went into the tent of the congregation, and when they came near unto the altar, they washed; as the LORD commanded Moses.
- World English Bible (WEB)
- When they went into the Tent of Meeting, and when they came near to the altar, they washed, as the LORD commanded Moses.
- American Standard Version (ASV)
- when they went into the tent of meeting, and when they came near unto the altar, they washed; as Jehovah commanded Moses.
- Bible in Basic English (BBE)
- Whenever they went into the Tent of meeting, and when they came near the altar, as the Lord had given orders to Moses.
- Darby Translation (DBY)
- when they went into the tent of meeting, and when they drew near to the altar, they washed; as Jehovah had commanded Moses.
- Webster's Bible (WBS)
- When they went into the tent of the congregation, and when they came near to the altar, they washed; as the LORD commanded Moses.
- Young's Literal Translation (YLT)
- in their going in unto the tent of meeting, and in their drawing near unto the altar, they wash, as Jehovah hath commanded Moses.
Read in context
- 30और उस ने मिलापवाले तम्बू और वेदी के बीच हौदी को रखकर उस में धोने के लिये जल डाला,
- 31और मूसा और हारून और उसके पुत्रों ने उस में अपने अपने हाथ पांव धोए;
- 32और जब जब वे मिलापवाले तम्बू में वा वेदी के पास जाते थे तब तब वे हाथ पांव धोते थे; जिस प्रकार यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी।
- 33और उस ने निवास की चारों ओर और वेदी के आसपास आंगन की कनात को खड़ा करवाया, और आंगन के द्वार के पर्दे को लटका दिया। इस प्रकार मूसा ने सब काम को पूरा कर समाप्त किया।।
- 34तब बादल मिलापवाले तम्बू पर छा गया, और यहोवा का तेज निवासस्थान में भर गया।
Cross references
- Exodus 40:19 निर्गमन 40:19और उस ने निवास के ऊपर तम्बू को फैलाया, और तम्बू के ऊपर उस ने ओढ़ने को लगाया; जिस प्रकार यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी।
- Psalm 73:19 भजन संहिता 73:19अहा, वे क्षण भर में कैसे उजड़ गए हैं! वे मिट गए, वे घबराते घबराते नाश हो गए हैं।
- Exodus 30:19–20 निर्गमन 30:19–20और उस में हारून और उसके पुत्र अपने अपने हाथ पांव धोया करें। जब जब वे मिलाप वाले तम्बू में प्रवेश करें तब तब वे हाथ पांव जल से धोएं, नहीं तो मर जाएंगे; और जब जब वे वेदी के पास सेवा टहल करने, अर्थात यहोवा के लिये हव्य जलाने को आएं तब तब वे हाथ पांव धोएं, न हो कि मर जाएं।