Exodus · chapter 8 · verse 13
Exodus 8:13 in Hindi
और यहोवा ने मूसा के कहने के अनुसार किया; और मेंढक घरों, आंगनों, और खेतों में मर गए।
Aur yahovaa ne moosaa ke kahane ke anusaar kiyaa; aur mendhak gharom, aanganom, aur khetom mem mar gae.
Exodus 8:13 in English
- King James Version (KJV)
- And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
- World English Bible (WEB)
- The LORD did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.
- American Standard Version (ASV)
- And Jehovah did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.
- Bible in Basic English (BBE)
- And the Lord did as Moses said; and there was an end of all the frogs in the houses and in the open spaces and in the fields.
- Darby Translation (DBY)
- And Jehovah did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.
- Webster's Bible (WBS)
- And the LORD did according to the word of Moses: and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and Jehovah doth according to the word of Moses, and the frogs die out of the houses, out of the courts, and out of the fields,
Read in context
- 11और मेंढक तेरे पास से, और तेरे घरों में से, और तेरे कर्मचारियों और प्रजा के पास से दूर होकर केवल नील नदी में रहेंगे।
- 12तब मूसा और हारून फिरौन के पास से निकल गए; और मूसा ने उन मेंढकों के विषय यहोवा की दोहाई दी जो उस ने फिरौन पर भेजे थे।
- 13और यहोवा ने मूसा के कहने के अनुसार किया; और मेंढक घरों, आंगनों, और खेतों में मर गए।
- 14और लोगों ने इकट्ठे करके उनके ढेर लगा दिए, और सारा देश दुर्गन्ध से भर गया।
- 15परन्तु जब फिरोन ने देखा कि अब आराम मिला है तक यहोवा के कहने के अनुसार उस ने फिर अपने मन को कठोर किया, और उनकी न सुनी।।