Ezekiel · chapter 46 · verse 6
Ezekiel 46:6 in Hindi
और नये चांद के दिन वह एक निदष बछड़ा और भेड़ के छे बच्चे और एक मेढ़ा चढ़ाए; ये सब निदष हों।
Aur naye chaand ke din vah ek nidash bachhadaa aur bhed ke chhe bachche aur ek medhaa chadhaae; ye sab nidash hon.
Ezekiel 46:6 in English
- King James Version (KJV)
- And in the day of the new moon [it shall be] a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram: they shall be without blemish.
- World English Bible (WEB)
- On the day of the new moon it shall be a young bull without defect, six lambs, and a ram. They shall be without defect.
- American Standard Version (ASV)
- And on the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram; they shall be without blemish:
- Bible in Basic English (BBE)
- And at the time of the new moon it is to be a young ox of the herd without a mark on him, and six lambs and a male sheep, all without a mark:
- Darby Translation (DBY)
- And on the day of the new moon, a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram: they shall be without blemish.
- Webster's Bible (WBS)
- And in the day of the new moon [it shall be] a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram: they shall be without blemish.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And on the day of the new moon a bullock, a son of the herd, a perfect one, and six lambs and a ram, they are perfect.
Read in context
- 4और विश्रामदिन में जो होमबलि प्रधान यहोवा के लिये चढ़ाए, वह भेड़ के छे निदष बच्चे और एक निदष मेढ़े का हो।
- 5और अन्नबलि यह हो, अर्थात् मेढ़े के साथ एपा भर अन्न और भेड़ के बच्चों के साथ यथाशक्ति अन्न और एपा पीछे हीन भर तेल।
- 6और नये चांद के दिन वह एक निदष बछड़ा और भेड़ के छे बच्चे और एक मेढ़ा चढ़ाए; ये सब निदष हों।
- 7और बछड़े और मेढ़े दोनों के साथ वह एक एक एपा अन्नबलि तैयार करे, और भेड़ के बच्चों के साथ यथाशक्ति अन्न, और एपा पीछे हीन भर तेल।
- 8और जब प्रधान भीतर जाए तब वह फाटक के ओसारे से होकर जाए, और उसी मार्ग से निकल जाए।