Ezra · chapter 10 · verse 17

Ezra 10:17 in Hindi

और पहिले महीने के पहिले दिन तक उन्हों ने उन सब पुरूषों की बात निपटा दी, जिन्हों ने अन्यजाति- स्त्रियों को ब्याह लिया था।

Aur pahile maheene ke pahile din tak unhom ne un sab purooshom kee baat nipataa dee, jinhom ne anyajaati- striyom ko byaah liyaa thaa.

एज्रा 10:17 · BSI

Ezra 10:17 in English

King James Version (KJV): And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.
World English Bible (WEB): They finished with all the men who had married foreign women by the first day of the first month.
American Standard Version (ASV): And they made an end with all the men that had married foreign women by the first day of the first month.
Bible in Basic English (BBE): And they got to the end of all the men who were married to strange women by the first day of the first month.
Darby Translation (DBY): And they ended with all the men that had taken foreign wives by the first day of the first month.
Webster's Bible (WBS): And they made an end with all the men that had taken foreign wives by the first day of the first month.
Young's Literal Translation (YLT): and they finish with all the men who have settled strange women unto the first day of the first month.

Read in context

15इसके विरूद्ध केवल असाहेल के पुत्रा योनातान और तिकवा के पुत्रा यहजयाह खड़े हुए, और मशुल्लाम और शब्बतै लेवियों ने उनकी सहायता की।
16परन्तु बन्धुआई से आए हुए लोगों ने वैसा ही किया। तब एज्रा याजक और पितरों के घरानों के कितने मुख्य पुरूष अपने अपने पितरों के घराने के अनुसार अपने सब नाम लिखाकर अलग किए गए, और दसवें महीने के पहिले दिन को इस बात की तहकीकात के लिये बैठे।
17और पहिले महीने के पहिले दिन तक उन्हों ने उन सब पुरूषों की बात निपटा दी, जिन्हों ने अन्यजाति- स्त्रियों को ब्याह लिया था।
18और याजकों की सन्तान में से; ये जन पाए गए जिन्हों ने अन्यजाति- स्त्रियों को ब्याह लिया था, अर्थात् येशू के पुत्रा, योसादाक के पुत्रा, और उसके भाई मासेयाह, एलीआज़र, यारीब और गदल्याह।
19इन्हों ने हाथ मारकर वचन दिया, कि हम अपनी स्त्रियों को निकाल देंगे, और उन्हों ने दोषी ठहरकर, अपने अपने दोष के कारण एक एक मेढ़ा बलि किया।

Read all of Ezra 10

Original words (Hebrew)

Ezra 10:17 in Tamil