Galatians 6:11 in Hindi

Galatians 6:11 in English

King James Version (KJV)

Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.

World English Bible (WEB)

See with what large letters I write to you with my own hand.

American Standard Version (ASV)

See with how large letters I write unto you with mine own hand.

Bible in Basic English (BBE)

See the size of the handwriting which I myself have made use of in writing to you.

Darby Translation (DBY)

See how long a letter I have written to you with my own hand.

Webster's Bible (WBS)

Ye see how large a letter I have written to you with my own hand.

Young's Literal Translation (YLT)

Ye see in how large letters I have written to you with my own hand;

Read in context

1. 9हम भले काम करने में हियाव न छोड़े, क्योंकि यदि हम ढीले न हांे, तो ठीक समय पर कटनी काटेंगे।
2. 10इसलिये जहां तक अवसर मिले हम सब के साथ भलाई करें; विशेष करके विश्वासी भाइयों के साथ।।
3. 11देखो, मैं ने कैसे बड़े बड़े अक्षरों में तुम को अपने हाथ से लिखा है।
4. 12जितने लोग शरीरिक दिखव चाहते हैं वे तुम्हारे खतना करवाने के लिये दबाव देते हैं, केवल इसलिये कि वे मसीह के क्रूस के कारण सताए न जाएं।
5. 13क्योंकि खतना करानेवाले आप तो, व्यवस्था पर नहीं चलते, पर तुम्हारा खतना कराना इसलिये चाहते हैं, कि तुम्हारी शारीरिक दशा पर घमण्ड करें।

Cross references

• 1 Corinthians 16:21–23 1 कुरिन्थियों 16:21–23मुझ पौलुस का अपने हाथ का लिखा हुआ नमस्कार: यदि कोई प्रभु से प्रेम न रखे तो वह स्त्रापित हो। हमारा प्रभु आनेवाला है। प्रभु यीशु मसीह का अनुग्रह तुम पर होता रहे।
• Romans 16:22 रोमियों 16:22मुझ पत्री के लिखनेवाले तिरतियुस का प्रभु में तुम को नमस्कार।

Original words (Greek)

• see · G1492εἴδω eídō
• large · G4080πηλίκος pēlíkos
• letter · G1121γράμμα grámma
• written · G1125γράφω gráphō
• you · G5213ὑμῖν hymîn
• own · G1699ἐμός emós
• hand · G5495χείρ cheír