Genesis 21:24 in Hindi

Genesis 21:24 in English

King James Version (KJV)

And Abraham said, I will swear.

World English Bible (WEB)

Abraham said, “I will swear.”

American Standard Version (ASV)

And Abraham said, I will swear.

Bible in Basic English (BBE)

And Abraham said, I will give you my oath.

Darby Translation (DBY)

And Abraham said, I will swear.

Webster's Bible (WBS)

And Abraham said, I will swear.

Young's Literal Translation (YLT)

And Abraham saith, 'I — I do swear.'

Read in context

1. 22उन दिनों में ऐसा हुआ कि अबीमेलेक अपने सेनापति पीकोल को संग लेकर इब्राहीम से कहने लगा, जो कुछ तू करता है उस में परमेश्वर तेरे संग रहता है:
2. 23सो अब मुझ से यहां इस विषय में परमेश्वर की किरिया खा, कि तू न तो मुझ से छल करेगा, और न कभी मेरे वंश से करेगा, परन्तु जैसी करूणा मैं ने तुझ पर की है, वैसी ही तू मुझ पर और इस देश पर भी जिस में तू रहता है करेगा
3. 24इब्राहीम ने कहा, मैं किरिया खाऊंगा।
4. 25और इब्राहीम ने अबीमेलेक को एक कुएं के विषय में, जो अबीमेलेक के दासों ने बरीयाई से ले लिया था, उलाहना दिया।
5. 26तब अबीमेलेक ने कहा, मै नहीं जानता कि किस ने यह काम किया: और तू ने भी मुझे नहीं बताया, और न मै ने आज से पहिले इसके विषय में कुछ सुना।

Cross references

• Genesis 14:13 उत्पत्ति 14:13तब एक जन जो भागकर बच निकला था उस ने जाकर इब्री अब्राम को समाचार दिया; अब्राम तो एमोरी मम्रे, जो एश्कोल और आनेर का भाई था, उसके बांज वृक्षों के बीच में रहता था; और ये लोग अब्राम के संग वाचा बान्धे हुए थे।
• Romans 12:18 रोमियों 12:18जहां तक हो सके, तुम अपने भरसक सब मनुष्यों के साथ मेल मिलाप रखो।
• Hebrews 6:16 इब्रानियों 6:16मनुष्य तो अपने से किसी बड़े की शपथ खाया करते हैं और उन के हर एक विवाद का फैसला शपथ से पक्का होता है।

Original words (Hebrew)

• Abraham · H85אַבְרָהָם ʼAbrâhâm
• said · H559אָמַר ʼâmar
• swear · H7650שָׁבַע shâbaʻ