Genesis · chapter 26 · verse 32
Genesis 26:32 in Hindi
उसी दिन इसहाक के दासों ने आकर अपने उस खोदे हुए कुएं का वृत्तान्त सुना के कहा, कि हम को जल का एक सोता मिला है।
Usee din isahaak ke daasom ne aakar apane us khode hue kuem kaa vruttaant sunaa ke kahaa, ki ham ko jal kaa ek sotaa milaa hai.
Genesis 26:32 in English
- King James Version (KJV)
- And it came to pass the same day, that Isaac’s servants came, and told him concerning the well which they had digged, and said unto him, We have found water.
- World English Bible (WEB)
- The same day, Isaac’s servants came, and told him concerning the well which they had dug, and said to him, “We have found water.”
- American Standard Version (ASV)
- And it came to pass the same day, that Isaac’s servants came, and told him concerning the well which they had digged, and said unto him, We have found water.
- Bible in Basic English (BBE)
- And that day Isaac's servants came to him and gave him word of the water-hole which they had made, and said to him, We have come to water.
- Darby Translation (DBY)
- And it came to pass the same day, that Isaac's servants came, and told him concerning the well that they had dug, and said to him, We have found water.
- Webster's Bible (WBS)
- And it came to pass the same day, that Isaac's servants came and told him concerning the well which they had digged, and said to him, We have found water.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And it cometh to pass during that day that Isaac's servants come and declare to him concerning the circumstances of the well which they have digged, and say to him, 'We have found water;'
Read in context
- 30तब उस ने उनकी जेवनार की, और उन्हों ने खाया पिया।
- 31बिहान को उन सभों ने तड़के उठकर आपस में शपथ खाई; तब इसहाक ने उनको विदा किया, और वे कुशल क्षेम से उसके पास से चले गए।
- 32उसी दिन इसहाक के दासों ने आकर अपने उस खोदे हुए कुएं का वृत्तान्त सुना के कहा, कि हम को जल का एक सोता मिला है।
- 33तब उस ने उसका नाम शिबा रखा: इसी कारण उस नगर का नाम आज तक बेर्शेबा पड़ा है।।
- 34जब एसाव चालीस वर्ष का हुआ, तब उस ने हित्ती बेरी की बेटी यहूदीत, और हित्ती एलोन की बेटी बाशमत को ब्याह लिया।
Cross references
- Proverbs 10:4 नीतिवचन 10:4जो काम में ढिलाई करता है, वह निर्धन हो जाता है, परन्तु काममाजु लोग अपने हाथों के द्वारा धनी होते हैं।
- Proverbs 13:4 नीतिवचन 13:4आलसी का प्राण लालसा तो करता है, और उसको कुछ नहीं मिलता, परन्तु कामकाजी हृष्ट पुष्ट हो जाते हैं।
- Matthew 7:7 मत्ती 7:7क्योंकि जो कोई मांगता है, उसे मिलता है; और जो ढूंढ़ता है, वह पाता है? और जो खटखटाता है, उसके लिये खोला जाएगा।
- Genesis 26:25 उत्पत्ति 26:25तब उस ने वहां एक वेदी बनाई, और यहोवा से प्रार्थना की, और अपना तम्बू वहीं खड़ा किया; और वहां इसहाक के दासों ने एक कुआं खोदा।
- Proverbs 2:4–5 नीतिवचन 2:4–5ओर उसको चान्दी की नाईं ढूंढ़े, और गुप्त धन के समान उसी खोज में लगा रहे; तो तू यहोवा के भय को समझेगा, और परमेश्वर का ज्ञान तुझे प्राप्त होगा।