Genesis · chapter 49 · verse 12

Genesis 49:12 in Hindi

उसकी आंखे दाखमधु से चमकीली और उसके दांत दूध से श्वेत होंगे।।

Usakee aankhe daakhamadhu se chamakeelee aur usake daant doodh se shvet honge..

उत्पत्ति 49:12 · BSI

Genesis 49:12 in English

King James Version (KJV): His eyes [shall be] red with wine, and his teeth white with milk.
World English Bible (WEB): His eyes will be red with wine, his teeth white with milk.
American Standard Version (ASV): His eyes shall be red with wine, And his teeth white with milk.
Bible in Basic English (BBE): His eyes will be dark with wine, and his teeth white with milk.
Darby Translation (DBY): The eyes are red with wine, And the teeth [are] white with milk.
Webster's Bible (WBS): His eyes [shall be] red with wine, and his teeth white with milk.
Young's Literal Translation (YLT): Red [are] eyes with wine, And white [are] teeth with milk!

10जब तक शीलो न आए तब तक न तो यहूदा से राजदण्ड छूटेगा, न उसके वंश से व्यवस्था देनेवाला अलग होगा; और राज्य राज्य के लोग उसके अधीन हो जाएंगे।।
11वह अपने जवान गदहे को दाखलता में, और अपनी गदही के बच्चे को उत्तम जाति की दाखलता में बान्धा करेगा; उस ने अपने वस्त्रा दाखमधु में, और अपना पहिरावा दाखों के रस में धोया है।।
12उसकी आंखे दाखमधु से चमकीली और उसके दांत दूध से श्वेत होंगे।।
13जबूलून समुद्र के तीर पर निवास करेगा, वह जहाजों के लिये बन्दरगाह का काम देगा, और उसका परला भाग सीदोन के निकट पहुंचेगा
14इस्साकार एक बड़ा और बलवन्त गदहा है, जो पशुओं के बाड़ों के बीच में दबका रहता है।।