Isaiah · chapter 2 · verse 1
Isaiah 2:1 in Hindi
आमोस के पुत्रा यशायाह का वचन, जो उस ने यहूदा और यरूशलेम के विषय में दर्शन में पाया।।
Aamos ke putraa yashaayaah kaa vachan, jo us ne yahoodaa aur yarooshalem ke vishay mem darshan mem paayaa..
Isaiah 2:1 in English
- King James Version (KJV)
- The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.
- World English Bible (WEB)
- This is what Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.
- American Standard Version (ASV)
- The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.
- Bible in Basic English (BBE)
- The word which Isaiah, the son of Amoz, saw about Judah and Jerusalem.
- Darby Translation (DBY)
- The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.
- Webster's Bible (WBS)
- The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.
- Young's Literal Translation (YLT)
- The thing that Isaiah son of Amoz hath seen concerning Judah and Jerusalem:
Read in context
- 1आमोस के पुत्रा यशायाह का वचन, जो उस ने यहूदा और यरूशलेम के विषय में दर्शन में पाया।।
- 2अन्त के दिनों में ऐसा होगा कि यहोवा के भवन का पर्वत सब पहाड़ों पर दृढ़ किया जाएगा, और सब पहाड़ियों से अधिक ऊंचा किया जाएगा; और हर जाति के लागे धारा की नाई उसकी ओर चलेंगें।
- 3और बहुत देशों के लागे आएंगे, और आपस में कहेंगे: आओ, हम यहोवा के पर्वत पर चढ़कर, याकूब के परमेश्वर के भवन में जाएं; तब वह हमको अपने मार्ग सिखाएगा, और हम उसके पथों पर चलेंगे। क्योंकि यहोवा की व्यवस्था सिरयोन से, और उसका वचन यरूशलेम से निकलेगा।
Cross references
- Isaiah 1:1 यशायाह 1:1आमोस के पुत्रा यशायाह का दर्शन, जिसको उस ने यहूदा और यरूशलेम के विषय में उज्जियाह, योताम, आहाज, और हिजकिरयाह नाम यहूदा के राजाओं के दिनों में पाया।
- Isaiah 13:1 यशायाह 13:1बाबुल के विषय की भारी भविष्यवाणी जिसको आमोस के पुत्रा यशायाह ने दर्शन में पाया।
- Amos 1:1 आमोस 1:1आमोस तकोई जो भेड़- बकरियों के चरानेवालों में से था, उसके ये वचन हैं जो उस ने यहूदा के राजा उज्जियाह के, और योआश के पुत्रा इस्राएल के राजा यरोबाम के दिनों में, भुईंडोल से दो वर्ष पहिले, इस्राएल के विषय में दर्शन देकर कहे।।
- Micah 1:1 मीका 1:1यहोवा का वचन, जो यहूदा के राजा योताम, आहाज और हिजकिरयाह के दिनों में मीका मोरेशेती को पहुंचा, जिस को उस ने शोमरोन और यरूशलेम के विषय में पाया।।
- Habakkuk 1:1 हबक्कूक 1:1भारी वचन जिसको हबक्कूक नबी ने दर्शन में पाया।।
- Micah 6:9 मीका 6:9यहोवा इस नगर को पुकार रहा है, और सम्पूर्ण ज्ञान, तेरे नाम का भय मानना है: राजदण्ड की, और जो उसे देनेवाला है उसकी बात सुनो!