Skip to content
ThuthiThuthiThuthi
Jeremiah · chapter 13 · verse 15

Jeremiah 13:15 in Hindi

देखो, और कान लगाओ, गर्व मत करो, क्योंकि यहोवा ने यों कहा है।

Dekho, aur kaan lagaao, garv mat karo, kyonki yahovaa ne yom kahaa hai.

Jeremiah 13:15 in English

King James Version (KJV)
Hear ye, and give ear; be not proud: for the LORD hath spoken.
World English Bible (WEB)
Hear, and give ear. Don’t be proud, for the LORD has spoken.
American Standard Version (ASV)
Hear ye, and give ear; be not proud; for Jehovah hath spoken.
Bible in Basic English (BBE)
Give ear and let your ears be open; be not lifted up: for these are the words of the Lord.
Darby Translation (DBY)
Hear ye, and give ear, be not lifted up; for Jehovah hath spoken.
Webster's Bible (WBS)
Hear ye, and give ear; be not proud: for the LORD hath spoken.
Young's Literal Translation (YLT)
Hear, and give ear — be not haughty, For Jehovah hath spoken.

Read in context

  1. 13तब तू उन से कहना, यहोवा यों कहता है, देखो, मैं इस देश के सब रहनेवालों को, विशेष करके दाऊदवंश की गद्दी पर विराजमान राजा और याजक और भविष्यद्वक्ता आदि यरूशलेम के सब निवासियों को अपनी कोपरूपी मदिरा पिलाकर अचेत कर दूंगा।
  2. 14तब मैं उन्हें एक दूसरे से टकरा दूंगा; अर्थात् बाप को बेटे से, और बेटे को बाप से, यहोवा की यह वाणी है। मैं उन पर कोमलता नहीं दिखाऊंगा, न तरस खऊंगा और न दया करके उनको नष्ट होने से बचाऊंगा।
  3. 15देखो, और कान लगाओ, गर्व मत करो, क्योंकि यहोवा ने यों कहा है।
  4. 16अपने परमेश्वर यहोवा की बड़ाई करो, इस से पहिले कि वह अन्धकार लाए और तुम्हारे पांव अन्धेरे पहाड़ों पर ठोकर खाएं, और जब तुम प्रकाश का आसरा देखो, तब वह उसको मृत्यु की छाया से बदल और उसे घोर अन्धकार बना दे।
  5. 17और यदि तुम इसे न सुनो, तो मैं अकेले में तुम्हारे गर्व के कारण रोऊंगा, और मेरी आंखों से आंसुओं की धारा बहती रहेगी, क्योंकि यहोवा की भेड़ें बंधुआ कर ली गई हैं।
Read all of Jeremiah 13

Cross references

Original words (Hebrew)

Jeremiah 13:15 in Tamil

Hindi Bible: BSI Hindi Old Version, public domain.

King James Version: public domain.

World English Bible: public domain.

American Standard Version: public domain.

Bible in Basic English: public domain.

Darby Translation: public domain.

Noah Webster Bible: public domain.

Young's Literal Translation: public domain.

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.