Jeremiah · chapter 25 · verse 8

Jeremiah 25:8 in Hindi

इसलिये सेनाओं का यहोवा यों कहता है कि तुम ने जो मेरे वचन नहीं माने,

Isaliye senaaom kaa yahovaa yom kahataa hai ki tum ne jo mere vachan naheem maane,

यिर्मयाह 25:8 · BSI

Jeremiah 25:8 in English

King James Version (KJV): Therefore thus saith the LORD of hosts; Because ye have not heard my words,
World English Bible (WEB): Therefore the LORD of Armies says: “Because you have not heard my words,
American Standard Version (ASV): Therefore thus saith Jehovah of hosts: Because ye have not heard my words,
Bible in Basic English (BBE): So this is what the Lord of armies has said: Because you have not given ear to my words,
Darby Translation (DBY): Therefore thus saith Jehovah of hosts: Because ye have not listened to my words,
Webster's Bible (WBS): Therefore thus saith the LORD of hosts; Because ye have not heard my words,
Young's Literal Translation (YLT): 'Therefore thus said Jehovah of Hosts, Because that ye have not obeyed My words,

Read in context

6और दूसरे देवताओं के पीछे होकर उनकी उपासना और उनको दण्डवत् मत करो, और न अपनी बनाई हुई वस्तुओं के द्वारा मुझे रिस दिलाओ; तब मैं तुम्हारी कुछ हानि न करूंगा।
7यह सुनने पर भी तुम ने मेरी नहीं मानी, वरन अपनी बनाई हुई वस्तुओं के द्वारा मुझे रिस दिलाते आए हो जिस से तुम्हारी हानि ही हो सकती है, यहोवा की यही वाणी है।
8इसलिये सेनाओं का यहोवा यों कहता है कि तुम ने जो मेरे वचन नहीं माने,
9जसलिये सुनो, मैं उत्तर में रहनेवाले सब कुलों को बुलाऊंगा, और अपने दास बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर को बुलवा भेजूंगा; और उन सभों को इस देश और इसके निवासियों के विरूद्ध और इसके आस पास की सब जातियों के विरूद्ध भी ले आऊंगा; और इन सब देशों का मैं सत्यानाश करके उन्हें ऐसा उजाड़ दूंगा कि लोग इन्हें देखकर ताली बजाएंगे; वरन ये सदा उजड़े ही रहेंगे, यहोवा की यही वाणी है।
10और मैं ऐसा करूंगा कि इन में न तो हर्ष और न आनन्द का शब्द सुनाई पड़ेगा, और न दुल्हे वा दुल्हिन का, और न चक्की का भी शब्द सुनाई पड़ेगा और न इन में दिया जलेगा।

Read all of Jeremiah 25

Original words (Hebrew)

Jeremiah 25:8 in Tamil