Job · chapter 31 · verse 40

Job 31:40 in Hindi

तो गेहूं के बदले झड़बेड़ी, और जव के बदले जंगली घास उगें! अरयूब के वचन पूरे हुए हैं।

To gehoom ke badale jhadabedee, aur jav ke badale jangalee ghaas ugem! Arayoob ke vachan poore hue hain.

अय्यूब 31:40 · BSI

Job 31:40 in English

King James Version (KJV): Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.
World English Bible (WEB): let briers grow instead of wheat, and stinkweed instead of barley.” The words of Job are ended.
American Standard Version (ASV): Let thistles grow instead of wheat, And cockle instead of barley. The words of Job are ended.
Bible in Basic English (BBE): Then in place of grain let thorns come up, and in place of barley evil-smelling plants.
Darby Translation (DBY): Let thistles grow instead of wheat, and tares instead of barley. The words of Job are ended.
Webster's Bible (WBS): Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.
Young's Literal Translation (YLT): Instead of wheat let a thorn go forth, And instead of barley a useless weed! The words of Job are finished.

38यदि मेरी भूमि मेरे विरूद्ध दोहाई देती हो, और उसकी रेघारियां मिलकर रोती हों;
39यदि मैं ने अपनी भूमि की उपज बिना मजूरी दिए खई, वा उसके मालिक का प्राण लिया हो;
40तो गेहूं के बदले झड़बेड़ी, और जव के बदले जंगली घास उगें! अरयूब के वचन पूरे हुए हैं।