Skip to content
ThuthiThuthiThuthi
John · chapter 15 · verse 9

John 15:9 in Hindi

जैसा पिता ने मुझ से प्रेम रखा, मेरे प्रेम में बने रहो।

Jaisaa pitaa ne mujh se prem rakhaa, mere prem mem bane raho.

John 15:9 in English

King James Version (KJV)
As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.
World English Bible (WEB)
Even as the Father has loved me, I also have loved you. Remain in my love.
American Standard Version (ASV)
Even as the Father hath loved me, I also have loved you: abide ye in my love.
Bible in Basic English (BBE)
Even as the Father has given me his love, so I have given my love to you: be ever in my love.
Darby Translation (DBY)
As the Father has loved me, I also have loved you: abide in my love.
Webster's Bible (WBS)
As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.
Young's Literal Translation (YLT)
According as the Father did love me, I also loved you, remain in my love;

Read in context

  1. 7यदि तुम मुझ में बने रहो, और मेरी बातें तुम में बनी रहें तो जो चाहो मांगो और वह तुम्हारे लिये हो जाएगा।
  2. 8मेरे पिता की महिमा इसी से होती है, कि तुम बहुत सा फल लाओ, तब ही तुम मेरे चेले ठहरोगे।
  3. 9जैसा पिता ने मुझ से प्रेम रखा, मेरे प्रेम में बने रहो।
  4. 10यदि तुम मेरी आज्ञाओं को मानोगे, तो मेरे प्रेम में बने रहोगे: जैसा कि मैं ने अपने पिता की आज्ञाओं को माना है, और उसके प्रेम में बना रहता हूं।
  5. 11मैं ने ये बातें तुम से इसलिये कही हैं, कि मेरा आनन्द तुम में बना रहे, और तुम्हारा आनन्द पूरा हो जाए।
Read all of John 15

Cross references

John 15:9 in Tamil

Hindi Bible: BSI Hindi Old Version, public domain.

King James Version: public domain.

World English Bible: public domain.

American Standard Version: public domain.

Bible in Basic English: public domain.

Darby Translation: public domain.

Noah Webster Bible: public domain.

Young's Literal Translation: public domain.