John · chapter 17 · verse 16

John 17:16 in Hindi

जैसे मैं संसार का नहीं, वैसे ही वे भी संसार के नहीं।

Jaise maim sansaar kaa naheem, vaise hee ve bhee sansaar ke naheen.

यूहन्ना 17:16 · BSI

John 17:16 in English

King James Version (KJV): They are not of the world, even as I am not of the world.
World English Bible (WEB): They are not of the world, even as I am not of the world.
American Standard Version (ASV): They are not of the world, even as I am not of the world.
Bible in Basic English (BBE): They are not of the world any more than I am of the world.
Darby Translation (DBY): They are not of the world, as I am not of the world.
Webster's Bible (WBS): They are not of the world, even as I am not of the world.
Young's Literal Translation (YLT): 'Of the world they are not, as I of the world am not;

14मैं ने तेरा वचन उन्हें पहुंचा दिया है, और संसार ने उन से बैर किया, क्योंकि जैसा मैं संसार का नहीं, वैसे ही वे भी संसार के नहीं।
15मैं यह बिनती नहीं करता, कि तू उन्हें जगत से उठा ले, परन्तु यह कि तू उन्हें उस दुष्ट से बचाए रख।
16जैसे मैं संसार का नहीं, वैसे ही वे भी संसार के नहीं।
17सत्य के द्वारा उन्हें पवित्रा कर: तेरा वचन सत्य है।
18जैसे तू ने जगत में मुझे भेजा, वैसे ही मैं ने भी उन्हें जगत में भेजा।